Kejutan

Dengan tim Goku sekarang memegang dua Dragon Ball Iblis Realm dan semakin dekat ke First Iblis World, Gomah panik. Dia memerintahkan Degesu untuk menonaktifkan Sir Warp yang menghubungkan Second dan First Iblis Worlds, memutus semua transit dan memberinya waktu. Sementara itu, Iblis Realm Plane yang kelebihan beban membawa kedua kelompok mengalami kegagalan mesin di Second Iblis World dan jatuh ke planet di bawahnya. Semua orang selamat, dan Bulma dan Panzy mulai mengerjakan perbaikan.

Neva mengenali lokasi mereka sebagai Planet Mega, rumah bagi Megath, makhluk dengan ukuran yang menakjubkan. Dia memperingatkan kelompok bahwa Mega dianggap tempat paling berbahaya kedua di seluruh Iblis Realm, planet yang begitu mengancam sehingga bahkan Supreme Iblis King menolak untuk menjejakkan kaki di sana. Vegeta menyarankan para pejuang hanya terbang lebih dulu, tetapi Shin mengingatkannya bahwa makhluk fana tidak dapat melewati Sir Warp tanpa kapal. Di tempat lain, Glorio menghubungi Arinsu untuk melaporkan Dragon Ball kedua, melengkapi setnya tiga antara kedua belah pihak.

Saat menjelajahi makanan, Goku menemukan apel raksasa dan segera diserang oleh kawanan hamster yang sangat besar. Goku, Vegeta, Piccolo, dan Glorio melawan gerombolan sampai langkah guntur membuat makhluk-makhluk itu berserakan dalam teror. Sumbernya adalah seorang anak Megath yang kembali ke rumah dari sekolah, makhluk setinggi ratusan kaki yang makan camilan tentakel Kraken. Anjing peliharaan anak itu menangkap aroma kelompok dan mulai memburu mereka, memaksa para pejuang untuk menjaga hewan itu menjauh dari pesawat sementara Bulma dan Panzy berlomba untuk menyelesaikan perbaikan.

Goku secara tidak sengaja bertabrakan dengan anjing dan menarik kawanan kutu raksasa, menambah kekacauan. Ketika anjing melihat kilau Majilite pesawat dan melompat untuk menangkapnya, Goku meledakkannya kembali dengan Kamehameha. Perbaikan selesai, tetapi anak Megath melihat pesawat saat lepas landas dan mencoba memukulnya dari langit. Goku mencegat sebagai Super Saiyan, memberi pesawat cukup waktu untuk melarikan diri dari planet. Saat kelompok menetap untuk leg perjalanan berikutnya, Neva secara santai menyebutkan bahwa Megaths dewasa jauh lebih menakutkan daripada anak yang baru saja mereka hadapi.