Kutukan Tuan Luud

Pan dan Giru mendarat di Planet Luud setelah peluncuran mereka yang tidak disengaja dari Beehay. Menggunakan Radar Dragon Ball yang tertanam di dalam Giru, Pan menemukan Six-Star Dragon Ball Bintang Hitam di dalam benteng kultus. Giru, terlalu ketakutan untuk masuk, terbang pergi mencari bantuan. Pan melanjutkan maju sendirian.

Dia merobek jalan melalui pengikut kultus dan mencapai ruang utama, meraih Dragon Ball. Tetapi Cardinal Mutchy Mutchy sudah menunggu. Dengan sekali kibasan kekuatannya, dia mengubah Pan menjadi boneka kecil yang tak bernyawa sebelum dia bisa melawan.

Giru menemukan Goku, Trunks, dan Para Brothers yang ditangkap, membawa mereka ke Planet Luud. Ketika Goku dan Trunks melesat ke ruang Cardinal, mereka menemukan Pan hilang dan Cardinal menguasai sepenuhnya. Penuh kemarahan, Cardinal mengubah Para Brothers menjadi boneka dan membuang mereka sebagai hukuman atas kegagalan berulang mereka.

Cardinal melepaskan singa robotik besar pada para Saiyan, tetapi Goku menjatuhkan bagian dinding ruangan dengan ledakan ki, menghancurkan mesin di bawah reruntuhan yang jatuh. Ledakan yang dihasilkan menghancurkan tubuh Cardinal Mutchy Mutchy sepenuhnya.

Kemenangan tampak pasti, tetapi dari sisa-sisa Cardinal, cambuknya mulai bergerak sendiri. Ia melilit dan meluas, membentuk ulang dirinya menjadi makhluk yang sepenuhnya baru bernama Mutchy. Senjata itu bukan sekadar alat; itu adalah master sejati Cardinal sepanjang waktu, menggerakkan dia sejak awal.

Sementara itu, Giru menemukan bentuk boneka Pan tetapi ditendang ke samping sebelum dia bisa berbuat apa pun. Boneka diambil oleh Dolltaki, seorang kolektor gila dengan agenda obsesif miliknya sendiri. Pan sekarang adalah tahanan dalam dua arti; terjebak sebagai boneka dan ditahan oleh musuh baru yang berbahaya sementara Goku dan Trunks menghadapi kekuatan Mutchy yang meningkat.