Unexpected Power

Goku membebaskan diri dari ruang kapsulnya dan menemukan Pan sedang pulih dari pertarangannya dengan Natt. Dia menyuruhnya untuk istirahat, kemudian berbalik menghadapi Commander Nezi, Ribet, dan Bizu, tiga anggota Sigma Force yang selamat. Para robot dengan bangga menyatakan bahwa mereka telah mengunduh setiap teknik pertarungan dari sejarah Goku dan dapat memprediksi setiap gerakannya.

Pada awalnya, prediksi itu berhasil. Mesin-mesin ini menghadapi serangan Goku yang akrab dengan presisi mekanis, menghindari dan mengalihkan semua yang dia lontarkan. General Rilldo menonton dengan puas dan bersiap untuk memberikan kehormatan tertinggi kepada Giru di M-2.

Sigma Force mencoba menundukkan Goku untuk diserahkan kepada Dr. Myuu, tetapi Goku membalas dengan serangkaian serangan baru yang tidak terdapat dalam basis data mereka. Mesin-mesin itu menyingkir ke dalam dinding, mengganggu Goku dari posisi tersembunyi dengan membakar dirinya dan menarik kakinya dari bawah. Goku merespons dengan menghancurkan seluruh bangunan, menghilangkan perlindungan mereka.

Dalam keputusasaan, ketiga robot itu bersatu menjadi Super Mega Cannon Sigma, bentuk gabungan dengan kekuatan yang jauh lebih besar. Sementara itu, Trunks membawa Pan kembali ke Grand Tour Spaceship dan menemukan bahwa ketiga Black Star Dragon Ball yang mereka kumpulkan telah dicuri.

Super Mega Cannon Sigma berganti melalui berbagai konfigurasi serangan, tetapi Goku mencocokkan setiap mode dengan mudah. Dia telah menahan diri seluruh waktu, menguji mesin-mesin sementara hampir tidak mencoba. Ketika Sigma Force meluncurkan serangan Killer Driller yang menghancurkan, Goku meningkatkan keluaran kekuatannya tiga kali lipat sebagai respons.

General Rilldo menyadari kebenaran, Goku tidak pernah dalam bahaya. Dia bermain-main. Goku melepaskan hujan pukulan diikuti dengan Kamehameha jarak dekat yang menghancurkan Super Mega Cannon Sigma sepenuhnya. Sebelum Goku dapat menuju kapal untuk makan, dia merasakan kekuatan Rilldo yang luar biasa mengarah ke Trunks dan Pan. Pertarungan sejati akan segera dimulai.