Jenderal Pemberontakan

Goku tiba di kapal tepat sebelum Jenderal Rilldo dan memperingatkan Trunks dan Pan bahwa kekuatan yang mendekat menyamai Majin Buu sendiri. General itu terwujud di hadapan mereka, tenang dan percaya diri. Pan meluncurkan serangan kejutan yang mengejutkan Rilldo dan mengirimnya jatuh ke tanah.

Trunks dan Goku terkejut dengan kesuksesan Pan yang nyata, dan Pan dengan sombong memberi tahu mereka untuk berhenti memperlakukannya seperti anak kecil. Perayaan berakhir instan ketika Rilldo berdiri kembali tanpa sedikit pun goresan. Dia sepenuhnya tidak terluka. Pukulan terkuat Pan sama sekali tidak berpengaruh.

Rilldo menembakkan Metal Breath-nya, sebuah sinar yang mengubah apa pun yang menyentuhnya menjadi logam padat. Trunks mendorong Pan keluar dari jalur tetapi menerima ledakan itu sendiri. Seluruh tubuhnya membeku menjadi patung logam, dan dia dipindahkan ke laboratorium Dr. Myuu sebelum siapa pun dapat campur tangan.

Pan dan Goku menipu Rilldo untuk mengungkapkan di mana Trunks telah dibawa, dan Pan berlari ke fasilitas untuk menyelamatkannya. Goku tinggal di belakang untuk menahan Rilldo. Keduanya saling bertukar serangan cepat, masing-masing menguji yang lain, tidak ada yang mendapat keuntungan yang jelas dalam pertukaran pembukaan.

Pan berjuang melewati gelombang penjaga robot untuk mencapai ruangan tempat Trunks ditahan, tetapi tiba beberapa detik terlambat. Tubuh logamnya diangkut ke lab jauh Dr. Myuu tepat sebelum dia tembus melalui pintu. Giru mengeluarkannya dari bangunan menggunakan sistem pertahanan yang dibangun ke dalam dinding.

Di medan pertempuran, sisa-sisa Sigma Force mengungkapkan mereka selamat dan mencoba menjepit Goku. Cukup puas, Goku bertransformasi menjadi Super Saiyan dan menantang Rilldo untuk menunjukkan kekuatan sebenarnya. Rilldo menerima, menyerap setiap bagian Sigma Force ke dalam tubuhnya sendiri. Dia muncul sebagai Hyper-Meta Rilldo, sebuah fusi raksasa dari jenderal dan pasukan mesin. Ronde dua akan dimulai pada tingkat jauh melampaui apa pun yang pernah terlihat di Planet M-2 sejauh ini.