The Fall of the Saiyans

Episode 29 dibuka dengan Baby Vegeta mempertanyakan bagaimana Mr. Satan berhasil lolos dari infeksi. Ketika dia mengetahui Satan bersembunyi di dalam Majin Buu, Baby menjadi ganas, jadi Goku memerintahkan Buu untuk melindungi Pan dan Mr. Satan. Buu mengubah mereka menjadi cokelat, menyimpannya dengan aman di dalam tubuhnya, dan terbang pergi. Sekarang ini adalah Goku melawan seluruh dunia.

Baby menggoda Goku, bertanya apakah dia benar-benar bisa melawan semua orang yang dia cintai. Goku berdiri tegak dan mencoba bernalar dengan Baby, menunjukkan bahwa Saiyans sudah membayar dosa mereka ketika planet mereka sendiri dihancurkan. Baby menolak segala gagasan tentang belas kasihan. Trunks dan Bulla kemudian bergabung dengan medan perang di pihak Baby, mengubah konfrontasi menjadi serangan lima melawan satu terhadap Goku.

Para pengikut Baby yang terinfeksi mencoba membujuk Goku untuk bergabung dengan mereka, tetapi Goku menangkap keselahan kritis; Baby Vegeta memanggilnya Goku bukan Kakarot, sesuatu yang tidak akan pernah dilakukan Vegeta sejati. Baby meninggalkan diplomasi dan memutuskan untuk membunuh Goku begitu saja.

Tanpa pilihan lain, Goku meningkatkan kekuatan ke Super Saiyan 3. Transformasi mengirimkan gelombang kejut di seluruh medan perang, tetapi terbukti tragis berjangka pendek. Tubuhnya berukuran anak-anak tidak dapat bertahan dengan bentuk tersebut, dan Goku kembali ke keadaan dasarnya setelah hanya beberapa pertukaran. Baby Vegeta membombardir dia dengan ledakan energi, menghajar Goku ke dalam batu-batuan. Bahkan rusak dan hampir tidak sadar, Goku menolak untuk menyerah dan memohon kepada Baby sekali lagi untuk membebaskan semua orang.

Baby menolak permintaan Goku, mengklaim Saiyans kuno tidak menunjukkan belas kasihan kepada Tuffles. Para Saiyans yang terinfeksi mengelilingi Baby Vegeta dan menuangkan energi mereka ke dalamnya, memicu transformasi menjadi Super Baby Vegeta. Goku mengakui bahwa Baby telah menjadi makhluk paling kuat di alam semesta, namun masih bersumpah untuk menghancurkannya.

Baby membungkam Goku dengan pukulan, kemudian mengumpulkan energi negatif dari setiap orang di planet ini. Kekuatan gelap ini memicu evolusi kedua menjadi Super Baby Vegeta 2, yang membentuk Revenge Death Ball yang menghancurkan dan melemparnya ke Goku yang tidak dapat bergerak. Majin Buu merasakan energi Goku menghilang seluruhnya dan menyampaikan berita yang suram kepada Pan dan Mr. Satan. Tidak satupun dari mereka bersedia menerima bahwa Goku telah hilang.