Kembalinya dari Uub

Episode 32 dibuka dengan Uub menghadapi Baby Vegeta di Planet Plant. Setelah mengetahui bahwa Goku terbunuh oleh Baby, Uub menyalurkan kesedihannya menjadi serangan yang menghancurkan. Dia memukul Baby Vegeta berkali-kali, mendorong Gohan, Goten, dan Trunks untuk campur tangan atas nama guru mereka. Baby memarahi mereka karena mengganggu, mengungkapkan bahwa dia hanya sedang mempelajari gaya bertarung Uub. Dia mengakui bahwa Uub melampaui setiap Saiyan di planet ini kecuali Goku dan dirinya sendiri.

Pan menemukan bahwa Gohan tampaknya telah terkena pukulan fatal dalam pertempuran silang dan menangis tersedu-sedu. Korban terus bertambah, dan situasi di Planet Plant semakin suram setiap menit.

Di Dunia Suci Kai, Kai Tua akhirnya setuju untuk membiarkan Goku pergi, tetapi hanya setelah mengatasi sesuatu yang kritis: ekor Saiyan Goku telah mulai tumbuh kembali. Kai Tua menjelaskan bahwa hanya dengan ekor yang sepenuhnya dipulihkan Goku dapat mengakses kekuatan tambahan yang diperlukan untuk mengalahkan Baby. Shusugoro berubah menjadi sepasang tang, dan proses yang menyakitkan untuk mencabut ekor hingga panjang penuhnya dimulai.

Goku menanggung ujian ini dengan enggan, memahami bahwa ekor ini mewakili kesempatan terbaik melawannya melawan musuh yang telah mengalahkannya sekali. Sementara itu, kembali di Planet Plant, momentum bergeser melawan Uub. Baby mulai mendominasi pertarungan, dan upaya Pan untuk membantu berakhir dengan dirinya dipukul ke samping.

Baby Vegeta memutuskan untuk mengakhiri pertarungan. Dia mengumpulkan energi dari setiap Tsufuru di planet ini dan membentuk Revenge Death Ball, teknik yang sama yang tampaknya membunuh Goku. Mr. Satan memohon Majin Buu untuk melindungi mereka. Buu membawa Pan dan Mr. Satan ke tempat yang aman, kemudian kembali dan melemparkan dirinya ke jalur serangan, menyerap ledakan yang dimaksudkan untuk menghancurkan Uub.

Baby menganggap kedua pejuang itu sudah mati, dan dia pergi untuk merayakan di parade kemenangan bersama Bulma. Tersembunyi dalam awan energi, Majin Buu menjelaskan kepada Uub bahwa mereka adalah dua belahan dari makhluk yang sama dan bahwa saatnya untuk bersatu kembali. Buu bersatu ke dalam tubuh Uub, melahirkan Majuub, seorang prajurit yang menggabungkan sihir Buu dengan keahlian bertarung Uub. Saat parade berlanjut, Majuub melangkah maju untuk menantang Baby sekali lagi.