Kisah Sang Ekor

Episode 33 menemukan Supreme Kais dan Space Lemurs masih bekerja keras untuk mencabut ekor Goku sementara Goku merasakan sesuatu yang luar biasa terjadi di Planet Plant. Melalui Bola Kristal Kai Tua, mereka belajar bahwa Uub telah bergabung dengan Majin Buu menjadi Majuub. Goku ditahan sehingga pencabutan ekor dapat berlanjut tanpa gangguan.

Di Planet Plant, Baby membersihkan penduduk sipil dari area tersebut, dan pertempuran dengan Majuub dimulai dengan serius. Majuub tidak membuang waktu dengan menyebarkan kemampuan terkuatnya, menembakkan sinar yang mengubah semua orang di sekitarnya menjadi cokelat. Dia meyakinkan Baby bahwa setiap orang akan dipulihkan setelah pertempuran berakhir, kemudian melanjutkan serangan dengan segala yang dimilikinya.

Goku merancang solusi yang cerdas untuk masalah pencabutan ekor. Dia menyuruh Kai Tua mengikat dirinya pada batu, kemudian meningkatkan kekuatan dan terbang lurus ke atas, menggunakan kekuatan berlawanan untuk mencabut ekor dengan bebas. Dengan ekor Saiyanya sepenuhnya pulih, Kibito Kai segera menteleportasi Goku ke Planet Plant.

Goku tiba pada saat yang paling buruk. Majuub menembakkan Chocolate Kamehameha pada Baby, yang melawan sinar dan membalikkan kekuatannya. Baby mengubah Majuub menjadi cokelat dan memakannya utuh. Goku mendarat di medan pertempuran dan berhadapan dengan Baby sekali lagi, namun parasit Tsufuru itu tidak tergoyahkan, mencatat bahwa Goku sekarang memiliki ekor.

Goku meningkatkan kekuatan ke Super Saiyan 3. Dengan ekornya utuh, dia dapat mempertahankan bentuk tersebut, namun bahkan pada level ini, Baby terbukti terlalu kuat. Baby merebut ekor Goku dan menggunakannya sebagai senjata melawannya, memukuli Goku begitu parah sehingga dia kehilangan kemampuan untuk mempertahankan Super Saiyan 3 secara permanen.

Patah semangat dan terbaring di tanah, Goku memandang Bumi yang tergantung di langit di atas Planet Plant. Sesuatu bergejolak dalam dirinya. Tubuhnya mulai berubah, membengkak menjadi bentuk Kera Raksasa. Tidak seperti transformasi sebelumnya, ape ini bersinar dengan energi emas yang menyerupai aura Super Saiyan. Baby mengenali Kera Raksasa dari kenangan Vegeta dan menyadari bahwa Goku menggunakan cahaya pantul Bumi sebagai pengganti bulan purnama. Kera Raksasa Emas menggeram di seluruh lanskap Tsufuru, dan bab baru dalam pertempuran dimulai.