
Goku bertarung melawan Goku Black di timeline sekarang sebagai Super Saiyan 2, tetapi Black menjadi semakin kuat dengan setiap pukulan. Ketika distorsi waktu memperbaiki dirinya dan menarik Black kembali ke masa depan, dia menghancurkan Mesin Waktu sebagai tindakan kekejaman terakhir.
Konfrontasi antara Goku dan Goku Black tidak membuang waktu. Setelah pertukaran kata-kata singkat, Goku bertransformasi menjadi Super Saiyan 2 dan pertarungan bergerak ke area berbatu jauh dari Kapsul Corporation. Whis menyiarkan pertempuran melalui tongkatnya untuk mereka yang tinggal di belakang. Pertukaran awal cukup seimbang, tetapi Kuririn memperhatikan sesuatu yang mengganggu: ki Black terus meningkat. Trunks Masa Depan bertanya mengapa Goku tidak menggunakan kekuatan penuhnya, dan Vegeta menjelaskan bahwa Goku memiliki kebiasaan buruk untuk menahan diri di awal pertarungan.
Goku menekan lebih keras, mendarat pukulan solid, tetapi Black menyerap hukuman dan mengubahnya menjadi pertumbuhan. Dia secara terbuka menyatakan bahwa setiap pukulan membuatnya lebih kuat, kemampuan menakutkan yang membalikkan logika normal pertempuran. Portal waktu yang membawa Black ke masa kini mulai bergerak-gerak, dan Whis mengidentifikasi apa yang terjadi: distorsi temporal yang dibuat oleh mesin waktu Trunks Masa Depan memperbaiki dirinya, menarik Black kembali ke tempat asalnya. Black, merasakan waktunya singkat, menembakkan ledakan yang disengaja pada Mesin Waktu, menghancurkannya sebelum portal menyeretnya pergi.
Akibatnya menghancurkan bagi Trunks Masa Depan, yang menonton satu-satunya jalan pulangnya terbakar. Whis menjelaskan bahwa Cincin Waktu di tangan Black merespons distorsi tetapi tidak dapat mempertahankan perjalanan, memaksanya kembali. Piccolo bertanya apakah Black bisa menjadi Supreme Kai, karena hanya mereka yang diizinkan mengenakan Time Rings, tetapi Beerus menolak ide itu. Ketika semuanya tampak hilang, Bulma muncul terlihat kelelahan dan penuh kemenangan, membawa kapsul. Dia melemparnya, dan Mesin Waktu lama yang Cell gunakan untuk perjalanan ke masa lalu bertahun-tahun yang lalu melompat keluar. Di timeline alternatif, Mai Masa Depan bangun, hidup setelah semuanya.
Sifat khas Goku Black, tumbuh lebih kuat dari setiap pukulan yang dia terima, membuatnya menjadi salah satu lawan yang paling berbahaya secara konseptual dalam sejarah Dragon Ball. Ini berarti pendekatan Saiyan standar untuk meningkatkan kekuatan sampai musuh hancur secara aktif kontraproduktif. Semakin keras Anda melawannya, semakin kuat dia menjadi. Realisasi ini, dikombinasikan dengan pengakuan Black sendiri bahwa dia menikmati prosesnya, menciptakan penjahat yang benar-benar mengganggu daripada sekadar kuat.
Keputusan Black untuk menghancurkan Mesin Waktu sebelum ditarik pergi menunjukkan kejahatan yang diperhitungkan. Dia tahu dia tidak bisa tinggal, jadi dia memastikan Trunks Masa Depan terdampar di masa kini sementara masa depan tetap tidak terlindungi. Ini adalah langkah strategis yang menunjukkan kecerdasan melampaui kekuatan murni, dan itu meninggalkan para pahlawan dalam posisi yang lebih buruk daripada sebelum pertarungan dimulai.
Bulma menghasilkan Mesin Waktu Cell lama adalah bagian kontinuitas yang brilian dalam jangka panjang. Mesin itu pertama kali terlihat di Android Saga ketika Cell melakukan perjalanan dari timelinenya ke yang utama. Bulma menyimpannya untuk penelitian, dan keputusan itu sekarang menjadi penyelamat hidup para pahlawan. Semacam payoff ini, di mana detail dari era sebelumnya menjadi kritis dalam konteks baru, adalah storytelling Dragon Ball pada tingkatnya terbaik. Pengungkapan bahwa Mai Masa Depan bertahan hidup melengkapi episode dengan sedikit harapan. Penjelasan Whis tentang mekanik Cincin Waktu juga memperdalam misteri: cincin ini seharusnya hanya memungkinkan perjalanan ke masa depan dan kembali, yang berarti perjalanan Black ke masa lalu adalah anomali yang membutuhkan investigasi.

Crunchyroll mengonfirmasi perilisan Blu-ray 11 Agustus 2026 untuk Dragon Ball Daima setelah rencana awal tanggal 3 Maret ditarik. Edisi standar dan terbatas dibuka untuk pra-pemesanan di Crunchyroll Store pada minggu yang sama dengan pengumuman baru tersebut....

Trailer Super Gekitou untuk Dragon Ball Super: Beerus memulai debutnya pada 19 April 2026 di Dragon Ball Games Battle Hour dan diakhiri dengan Frieza yang menunggu kebangkitannya. Remake yang disempurnakan dari anime aslinya akan tayang perdana pada Musim Gugur 2026....

McDonald's Jepang merilis parodi dating sim berdurasi 35 detik yang dibintangi Masako Nozawa, pengisi suara Goku sejak 1986, berlawanan dengan Baki Hanma dan Kaio Retsu, dibangun di sekitar burger Spring Chicken Tatsuta....
Ingin tahu lebih banyak tentang Goku vs. Black! Closed-Off Road ke Masa Depan!? Dragon Ball Wiki di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini adalah tulisan asli oleh Daddy Jim Headquarters berdasarkan seri anime Dragon Ball, manga, dan materi resmi. Referensi episode dan bab dicantumkan jika tersedia.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Headquarters, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Telusuri panduan episode kami:
Yuk dengerin musik R&B Dragon Ball.
Daddy Jim Headquarters memelihara ensiklopedia ini dalam 13 bahasa. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.