Goku vs. Black! A Closed-Off Road to the Future!

Konfrontasi antara Goku dan Goku Black tidak membuang waktu. Setelah pertukaran kata-kata singkat, Goku bertransformasi menjadi Super Saiyan 2 dan pertarungan bergerak ke area berbatu jauh dari Capsule Corporation. Whis menyiarkan pertempuran melalui tongkatnya untuk mereka yang tinggal di belakang. Pertukaran awal cukup seimbang, tetapi Krillin memperhatikan sesuatu yang mengganggu: ki Black terus meningkat. Future Trunks bertanya mengapa Goku tidak menggunakan kekuatan penuhnya, dan Vegeta menjelaskan bahwa Goku memiliki kebiasaan buruk untuk menahan diri di awal pertarungan.

Goku menekan lebih keras, mendarat pukulan solid, tetapi Black menyerap hukuman dan mengubahnya menjadi pertumbuhan. Dia secara terbuka menyatakan bahwa setiap pukulan membuatnya lebih kuat, kemampuan menakutkan yang membalikkan logika normal pertempuran. Portal waktu yang membawa Black ke masa kini mulai bergerak-gerak, dan Whis mengidentifikasi apa yang terjadi: distorsi temporal yang dibuat oleh mesin waktu Future Trunks memperbaiki dirinya, menarik Black kembali ke tempat asalnya. Black, merasakan waktunya singkat, menembakkan ledakan yang disengaja pada Mesin Waktu, menghancurkannya sebelum portal menyeretnya pergi.

Akibatnya menghancurkan bagi Future Trunks, yang menonton satu-satunya jalan pulangnya terbakar. Whis menjelaskan bahwa Time Ring di tangan Black merespons distorsi tetapi tidak dapat mempertahankan perjalanan, memaksanya kembali. Piccolo bertanya apakah Black bisa menjadi Supreme Kai, karena hanya mereka yang diizinkan mengenakan Time Rings, tetapi Beerus menolak ide itu. Ketika semuanya tampak hilang, Bulma muncul terlihat kelelahan dan penuh kemenangan, membawa kapsul. Dia melemparnya, dan Mesin Waktu lama yang Cell gunakan untuk perjalanan ke masa lalu bertahun-tahun yang lalu melompat keluar. Di timeline alternatif, Future Mai bangun, hidup setelah semuanya.

Sifat khas Goku Black, tumbuh lebih kuat dari setiap pukulan yang dia terima, membuatnya menjadi salah satu lawan yang paling berbahaya secara konseptual dalam sejarah Dragon Ball. Ini berarti pendekatan Saiyan standar untuk meningkatkan kekuatan sampai musuh hancur secara aktif kontraproduktif. Semakin keras Anda melawannya, semakin kuat dia menjadi. Realisasi ini, dikombinasikan dengan pengakuan Black sendiri bahwa dia menikmati prosesnya, menciptakan penjahat yang benar-benar mengganggu daripada sekadar kuat.

Keputusan Black untuk menghancurkan Mesin Waktu sebelum ditarik pergi menunjukkan kejahatan yang diperhitungkan. Dia tahu dia tidak bisa tinggal, jadi dia memastikan Future Trunks terdampar di masa kini sementara masa depan tetap tidak terlindungi. Ini adalah langkah strategis yang menunjukkan kecerdasan melampaui kekuatan murni, dan itu meninggalkan para pahlawan dalam posisi yang lebih buruk daripada sebelum pertarungan dimulai.

Bulma menghasilkan Mesin Waktu Cell lama adalah bagian kontinuitas yang brilian dalam jangka panjang. Mesin itu pertama kali terlihat di Android Saga ketika Cell melakukan perjalanan dari timelinenya ke yang utama. Bulma menyimpannya untuk penelitian, dan keputusan itu sekarang menjadi penyelamat hidup para pahlawan. Semacam payoff ini, di mana detail dari era sebelumnya menjadi kritis dalam konteks baru, adalah storytelling Dragon Ball pada tingkatnya terbaik. Pengungkapan bahwa Future Mai bertahan hidup melengkapi episode dengan sedikit harapan. Penjelasan Whis tentang mekanik Time Ring juga memperdalam misteri: cincin ini seharusnya hanya memungkinkan perjalanan ke masa depan dan kembali, yang berarti perjalanan Black ke masa lalu adalah anomali yang membutuhkan investigasi.