Gohan's Plight! The Preposterous Great Saiyaman Film Adaptation?!

Di ruang angkasa yang dalam, patroli galaksi Jaco berhenti untuk makan semangkuk ramen, meninggalkan tahanannya, organisme parasit Watagash, tanpa pengawasan. Makhluk itu melarikan diri dan langsung menuju Bumi. Di permukaan, Gohan dan Videl mengetahui bahwa Mr. Satan akan membintangi film superhero baru bernama "Great Saiyaman vs. Mister Satan," dengan aktor terkenal dan sombong Barry Kahn dicastkan sebagai tokoh utama. Ketika Gohan mengunjungi set dengan keluarganya, Barry menjadi terpesona dengan Videl dan membuat kemajuan. Dia menolaknya di depan seluruh kru, mempermalukan dia secara terbuka.

Mencari balas dendam, Barry memanipulasi Gohan untuk mengambil alih sebagai stuntman film, berharap dia akan memalukan dirinya sendiri atau terluka. Karena Gohan adalah Great Saiyaman yang sebenarnya, dia melakukan setiap stunt dengan sempurna, semakin membuat Barry frustrasi. Pemotretan film terputus ketika sepasang perampok bank menyerang di Satan City. Krillin merespons sebagai petugas polisi, tetapi Gohan mengenakan setelan dan campur tangan. Watagash, sekarang di Bumi, menginfeksi perampok yang lebih kecil dan memberinya kekuatan luar biasa, memaksa pertempuran nyata. Gohan mengalahkan kriminal yang dirasuki dengan sekali pukulan, tetapi Watagash melarikan diri ke selokan.

Insiden itu menarik perhatian pada Gohan, dan identitasnya secara tidak sengaja ditemukan oleh Cocoa Amaguri, aktris muda dalam film. Dia setuju untuk menjaga rahasianya sebagai imbalan penerbangan di sekitar kota. Sementara itu, Jaco melacak Watagash ke Bumi dan, mencurigai bahwa Great Saiyaman mungkin adalah tuan rumah parasit, menembakkan meriam pengurainya pada Gohan.

Episode ini menandai pertama kalinya di Dragon Ball Super bahwa Gohan menerima arc sorotan sepenuhnya miliknya sendiri, terpisah dari alur cerita ayahnya. Persona Great Saiyaman, yang sering dimainkan murni untuk humor, mengambil makna baru di sini karena Gohan menggunakannya untuk berpartisipasi dalam film sambil melindungi kehidupan sipilnya. Ketegangan antara keinginannya akan normalitas dan kenyataan bahwa ancaman terus menemukannya mendorong seluruh dua bagian.

Barry Kahn berfungsi sebagai foil yang efektif, mewakili jenis budaya selebriti dangkal yang kontras tajam dengan kepahlawanan asli Gohan. Skemanya bersifat kecil dan berskala manusia, melokalisasi cerita dalam drama interpersonal sebelum ancaman alien meningkatkan segalanya.

Cerita yang sepenuhnya asli anime ini memberikan perhatian langka pada kehidupan Gohan sebagai sarjana dan ayah keluarga, sesuatu yang manga sebagian besar lewatkan. Kehadiran Jaco mengikat peristiwa ini ke dalam kerangka galaksi yang lebih luas, dan kemampuan parasit Watagash memperkenalkan ancaman yang kekuatan murni saja tidak dapat dengan mudah menyelesaikan, karena tuan rumah harus diselamatkan daripada hanya dihancurkan.

Episode ini juga secara diam-diam memperkenalkan kembali Krillin dalam peran polisinya, membangun pengembangan karakter dari arc pelatihan terakhirnya dengan Goku dan memperkuat bahwa Z Fighters memiliki kehidupan di luar krisis kosmik berikutnya.