One, Two, Yamcha-Cha!

Teman Sekelas Lama, Musuh Baru

Yamcha dan Puar mencengkeram Jet Squirrel dan menuntut setiap kapsul dan koin yang dibawa para pelancong. Penahan macet ketika Puar mengenali Oolong. Mereka pernah menghadiri sekolah perubahan bentuk yang sama di selatan, dan Puar memberitahu Yamcha bagaimana Oolong membullynya dan akhirnya diusir karena mencuri pakaian dalam guru mereka. Yamcha tidak memiliki kesabaran untuk pertemuan itu dan menarik Azure Dragon Sword-nya, memaksa Oolong untuk mendorong Goku ke dalam pertarungan.

Wolf Fang Fist

Goku menjawab dengan Power Pole, memanjangkannya untuk menjepit Yamcha di kepala. Sikap bandit bergeser saat dia belajar Goku adalah cucu Gohan, nama yang dia hormati dalam-dalam. Yamcha melepaskan Wolf Fang Fist-nya dan menampar Goku di seluruh gurun, menguburnya di bawah kolom batu yang runtuh. Percaya pertarungan berakhir, Oolong mencoba berubah menjadi lalat dan melarikan diri, tetapi Puar secara instan menjadi pemukul dan menjepit dia. Tepat saat Oolong mulai menyerahkan kapsul Size M-nya, Goku mencakar jalan keluar dari puing-puing.

Dihentikan oleh Gadis Tidur

Pertarungan ulang dimulai dengan Goku menjawab Wolf Fang Fist dengan Rock, Scissors N' Paper-nya sendiri, meskipun dia segera mengakui perutnya yang kosong telah menguras kekuatannya. Yamcha mengenakan pengisian untuk menyelesaikannya, kemudian membeku ketika dia melihat Bulma bergerak bangun di belakang batu. Tergesa-gesa pada pandangan seorang gadis, dia tersandung, memesan Puar untuk mundur, dan melarikan diri dari tempat kejadian. Bulma, sekarang bangun, bertanya-tanya dengan keras siapa orang asing yang tampan itu. Kembali di tempat persembunyian mereka, Yamcha mengakui saraf yang melumpuhkan di sekitar wanita, kelemahan yang baru saja menggantinya dengan kemenangan yang mudah.