Run, Run, Run!

Kapal Selam Kamehameha

Di dalam pelabuhan yang banjir, Bulma bersikeras bahwa hidupnya bernilai lebih dari siapa pun sementara Krillin menolak untuk pergi tanpa Goku. Goku yang memar akhirnya berlari ke pandangan, menghindari batu jatuh, dan menyelam ke dalam sub kecil dengan tikus masih terdapat di pipinya. Kerajinan itu turun ke dalam terowongan batu longgar yang kacau, dan tepat ketika tampaknya mereka bisa menelusuri bagian ke laut terbuka, mesin batuk dan mati. Berpikir cepat, Goku berbalik ke belakang kabin, menyerahkan tikus kepada Krillin, menggenggam telapak tangannya, dan menembakkan Kamehameha yang meledakkan kaca belakang dan meluncurkan kapal selam seperti tutup botol semua jalan ke permukaan laut.

Pembentukan Penerbangan Aneh

Gelombang meluncurkan seluruh pesta ke langit. Goku memanggil Kinto-Un, meraih kaki Krillin, dan Krillin menggorok lengan Bulma sambil entah bagaimana masih menggenggam tikus yang diselamatkan. Layang-layang manusia yang tidak serasi melayang ke pantai, di mana ketiganya runtuh dalam kelegaan dekat pangkalan Pita Merah. Krillin meratapi menjalani semua itu untuk apa-apa, tetapi Bulma menyengir dan menarik berlian tersembunyi keluar dari pakaian dalamnya, meninggalkan Krillin bingung tentang fisika stash. Goku juga dengan bangga mengungkapkan Three-Star Dragon Ball yang dia ambil dari kolam renang.

Ekor Masih Di Belakang Mereka

Bulma dengan tegas menolak untuk berburu bola lagi setelah hampir meninggal, berdebat bahwa Goku tidak pernah memperingatkan dirinya Tentara Pita Merah terlibat. Krillin melihat jet-copter Pita Merah yang ditinggalkan di pantai dan menyarankan mereka terbang pulang, merencanakan untuk menawarkan berlian Bulma kepada Master Roshi sebagai kompensasi untuk kapal selam yang hilang. Tidak ada satupun dari mereka menyadari bahwa General Blue yang basah dan bergejolak telah menyeret dirinya keluar dari air tepat pada waktu untuk menonton mereka pergi, dan saat mereka kembali ke Kame House dia diam-diam memanjat ke pesawat miliknya sendiri dan lepas landas mengejar mereka.