Son Gohan

Topeng Lepas

Goku mengerang kesakitan saat ekornya lepas dalam cengkeraman pejuang bertopeng, yang tidak lain adalah kakek angkatnya, Grandpa Gohan. Master Roshi dengan cepat mencatat bahwa anak itu tidak lagi memiliki titik lemah yang melemahkan. Yamcha, Bulma, dan sisa kelompok menatap tidak percaya pada prajurit yang tidak bertopeng; Gohan seharusnya mati, namun di sana berdiri dengan halo di atas kepalanya. Marah karena kehilangan ekornya, Goku berdiri tegak untuk terus bertarung, tetapi Gohan dengan tenang menyerah pertandingan. Dia melepas topinya, dan saat Goku mengenali wajah di bawahnya, kegembiraan mengatasi kemarahan. Anak melemparkan dirinya ke tangan kakeknya dan menangis terbuka. Setelah air mata menetap, Gohan mengomeli Goku karena tidak pernah melatih menjauh dari kerentanan ekornya.

Penyatuan Singkat

Goku bertanya bagaimana Gohan bisa kembali hidup, dan Gohan menjelaskan bahwa dia tetap mati. Fortuneteller Baba memanggil dia dari Dunia Lain untuk berfungsi sebagai salah satu pejuangnya, dan dia hanya diizinkan satu hari di antara kehidupan. Baba mengatur pasangan dengan tujuan, dengan permintaan Gohan sendiri, jadi kakek dan cucu bisa bertemu sekali lagi. Gohan berterima kasih kepada Roshi karena merawat anak itu dan dengan tenang bertanya apakah Goku telah mengubah menjadi Great Ape. Roshi meyakinkannya situasi di bawah kontrol. Goku dengan bangga memamerkan koleksi Dragon Ball miliknya, dan Bulma menggambarkan bagaimana bola mengubah hidupnya. Young Upa merasa bersalah bahwa hanya ayahnya yang akan dihidupkan kembali sementara Gohan tetap mati, tetapi Gohan melambaikan tangan kekhawatiran, mengisyaratkan bahwa akhirat memiliki pesona. Dengan senyum hangat, Gohan mengucapkan selamat tinggal dan lenyap kembali ke Dunia Lain.

Dragon Ball Berikutnya

Dengan penyatuan selesai, Fortuneteller Baba mengubah kristal ballnya menuju Dragon Ball yang hilang terakhir. Gambarnya mengejutkan semua orang: Emperor Pilaf, diapit oleh Shu dan Mai, mengendarai jalan kota di mobil, merencanakan untuk mencuri koleksi Goku. Bulma bertanya-tanya mengapa Dragon Radar tidak pernah menangkap sinyal, tetapi Baba mengungkapkan bola itu dekat dan langsung menuju ke mereka. Kelompok mempersiapkan diri untuk pertemuan yang tidak terduga saat bab ditutup.