Tsuru-Sen'nin

Benang Tak Terlihat

Goku memprotes bahwa sesuatu yang kotor terjadi, tetapi Tien benar-benar tidak tahu apa yang dimaksud anak laki-laki itu. Dari pinggir, Roshi melaknat Tsuru-Sen'nin. Tien menyerang Goku, dan Goku terburu-buru untuk menemuinya. Atas perintah Tsuru-Sen'nin, Chiaotzu menunjuk jari pada Goku dan menguncinya di tempat dengan telekinesis. Tidak bisa bergerak, Goku menerima tendangan yang menghancurkan ke wajah yang mengirimnya memantul di seluruh ring dan melampaui tepi. Saat terbalik di udara, dia menembakkan Kamehameha ke tanah untuk meluncurkan dirinya kembali ke platform.

Pemberontakan Tien

Goku menendang ubin dan menyerang lagi. Tien menemuinya langsung, tetapi Tsuru-Sen'nin memberi sinyal lagi dan Chiaotzu membekukan Goku untuk kedua kalinya. Tien memukul anak laki-laki yang lumpuh itu, dan pengumumnya mendeklarasikan pasang surut telah berubah. Goku runtuh, masih disematkan oleh kekuatan tak terlihat. Kali ini, bagaimanapun, Tien memperhatikan ada sesuatu yang salah. Dia menyatukannya, terutama setelah Tsuru-Sen'nin secara telepati memerintahkannya membunuh Goku. Tien menghubungi Chiaotzu melalui telepati dan menuntut dia menghentikan interferensi, bersikeras dia tidak menginginkan kemenangan yang ternoda.

Chiaotzu ragu-ragu, terjebak antara Tien dan gurunya. Tsuru-Sen'nin mengulangi perintahnya yang mematikan, tetapi Tien berteriak untuk berhenti. Chiaotzu menyerah, dan Goku melompat ke kakinya, marah. Roshi berseru untuk Goku menahan serangannya.

Bebas

Tien berpaling ke Tsuru-Sen'nin dan menjelaskan dia ingin menang melalui kekuatannya sendiri, tanpa trik. Tsuru-Sen'nin dengan marah mengulangi perintahnya, tetapi Tien diam-diam menolak, mengakui dia tidak lagi ingin menjadi pembunuh bayaran. Ketika Tsuru-Sen'nin mengancam nyawa Chiaotzu, Chiaotzu tetap teguh, mengatakan dia ingin melihat Tien bertarung dengan caranya sendiri untuk pertama kalinya. Tsuru-Sen'nin menangkap Chiaotzu dengan marah, dan Roshi mengatakan kepada Tien untuk menyingkir sebelum menembakkan Kamehameha yang menledakkan Tsuru-Sen'nin keluar dari stadion. Dengan mantan gurunya pergi, Tien menyalurkan pengkhianatan menjadi tekad. Dia mengumumkan serangan akhir yang menghancurkan, dan Chiaotzu berteriak dari tribun, menanyakan apakah Tien benar-benar berencana menggunakan teknik itu. Goku bersiap-siap.