Shen Long Resurrected!

Shenlong Dipulihkan

Dewa menginstruksikan Mr. Popo untuk mengambil Shenlong, dan Popo kembali membawa patung Eternal Dragon yang terbungkus kaca kecil, rusak menjadi potongan-potongan seperti Shenlong asli yang dihancurkan. Popo duduk dan merekatkan fragmen-fragmen itu bersama-sama. Dia menjelaskan bahwa dia membuat angka itu sendiri dan Dewa menghembuskan kehidupan padanya. Dewa mengungkapkan bahwa dia awalnya memberikan Dragon Balls kepada orang-orang Bumi untuk menginspirasi keberanian dan harapan, meskipun manusia akhirnya menggunakannya dengan egois. Dia mencatat bahwa Goku berbeda.

Dengan patung diperbaiki, Dewa menembakkan ledakan energi padanya. Shenlong meletus dari angka dan meluncur ke Bumi, kembali ke Dragon Balls. Biasanya Bola akan tetap menjadi batu inert selama setahun, tetapi dalam hal ini keinginan dapat diberikan segera. Goku sangat senang, tetapi Dewa mengatakan kepadanya dia harus tinggal dan berlatih. Setelah tiga tahun, Goku bisa bersatu kembali dengan semua orang di Tenkaichi Budokai berikutnya.

Keturunan Piccolo

Dewa menjelaskan alasan untuk garis waktu ini. Tepat sebelum meninggal, Piccolo Daimao mengeluarkan keturunan dari tubuhnya. Keturunan itu menjadi lebih kuat setiap hari, didorong oleh kebencian, dan pasti akan muncul di turnamen menargetkan kehidupan Goku. Tiga tahun pelatihan di sini akan mempersiapkan Goku untuk mengalahkan Piccolo baru. Dewa dan Popo tidak bisa melawannya sendiri, jadi hanya Goku yang bisa menangani ancaman itu. Secara pribadi, Popo bertanya tentang tautan kehidupan: jika Piccolo mati, Dewa juga mati. Dewa menerima ini sebagai tak terelakkan, menambahkan bahwa dia telah lama mencari penerus yang layak, dan Goku mungkin menjadi orang itu.

Kebangkitan di Bumi

Di Rumah Kame, Dragon Balls telah dikumpulkan dan Shenlong muncul. Bulma terkejut bahwa naga itu mati, dan Shenlong menjelaskan bahwa Goku meminta Dewa untuk mengembalikannya. Keinginan diberikan, menghidupkan kembali Krillin, Master Roshi, Chiaotzu, dan semua orang lain yang dibunuh oleh pasukan Piccolo. Para pejuang yang dihidupkan belajar tentang kekalahan Piccolo, dan Roshi mengenali bahwa Goku berlatih di Alam Surgawi di bawah Dewa sendiri. Dengan Budokai ke-23 sebagai tujuan mereka, Tenshinhan, Yamcha, dan Krillin melemparkan diri mereka ke dalam pelatihan di Bumi.