Sang Reuni

Goku Kembali

Tiga tahun telah berlalu sejak Goku mulai berlatih di bawah Tuhan dan Mr. Popo di Lookout. Tenkaichi Budokai ke-23 telah tiba, dan pejuang dari seluruh dunia berkumpul di Papaya Island untuk turnamen. Kuririn, Yamcha, Tenshinhan, dan Chaozu semuanya telah datang, masing-masing telah berlatih intensif selama bertahun-tahun. Master Roshi, Bulma, Launch, Oolong, dan Puar hadir sebagai penonton, senang melihat bagaimana teman-teman mereka telah meningkat.

Goku tiba dan teman-temannya terpukau oleh penampilannya. Anak laki-laki yang mereka kenal telah berkembang menjadi pemuda yang tinggi dan berisi. Dia menyapa mereka dengan hangat, meskipun butuh waktu untuk beberapa orang mengenalinya sama sekali. Meskipun ada perubahan dramatis dalam fisiknya, kepribadian ceria dan antusiasme merek dagangnya tetap sama-sama tidak berubah. Kuririn, Yamcha, dan Tenshinhan semuanya ingin tahu kekuatan apa yang diperoleh Goku dari pelatihan di Realm Surga, tempat bahkan Master Roshi berbicara dengan hormat.

Kehadiran Berbahaya

Di antara kerumunan pesaing adalah seorang pemuda tinggi, berkepribadian keras yang mengenakan turban dan jubah. Dia tetap berjarak dari orang lain dan tidak berbicara dengan siapa pun. Goku terkunci mata dengan dia sebentar, dan keduanya berbagi tatapan yang tegang dan mengerti. Goku merasakan kekuatan luar biasa yang memancar dari individu ini, bersama dengan sesuatu yang menggangu akrab. Teman-temannya memperhatikan pertukaran itu dan menjadi gelisah, meskipun Goku tidak menjelaskan apa yang dia rasakan.

Seorang wanita muda juga muncul di area pendaftaran dan tampaknya mengenal Goku dengan nama, tetapi dia tidak dapat menempatkannya sama sekali. Ini membuatnya terlihat frustasi, dan dia pergi dengan marah. Teman-teman Goku menanyakan siapa gadis lucu itu, tetapi Goku benar-benar tidak tahu. Pejabat turnamen mengumumkan bahwa pertandingan pendahuluan akan segera dimulai, dan peserta mempersiapkan diri. Goku dan teman-temannya menuju area kompetisi, menyadari bahwa turnamen ini memiliki taruhan jauh lebih besar daripada yang sebelumnya.