The Real Fight

Pertukaran Kekuatan Penuh

Pertarungan intensif ketika Goku dan Piccolo saling menukar pukulan dengan kecepatan yang hampir tidak dapat diikuti para penonton. Setelah urutan pukulan dan tendangan yang ganas, keduanya mengunci tangan dalam ujian kekuatan mentah. Piccolo mencoba memecahkan kebuntuan dengan melepaskan Eye Lasers dari jarak dekat, tetapi Goku berjongkok di bawah sinarnya dan mengayunkan kakinya ke atas, menendang Piccolo tepat di wajah. Piccolo tersandung kembali, dan Goku menghilang dari pandangan.

Piccolo mengantisipasi manuver dan membanting siku di belakangnya, menangkap Goku dan menabraknya ke dinding belakang arena. Dampaknya menghancurkan beton, mengirim puing-puing terbang berbahaya dekat dengan Krillin dan penonton lain yang berdiri di dekatnya. Tetapi ketika debu mengendap, Goku tidak ada di puing-puing. Dia sudah memposisikan ulang dirinya di belakang Piccolo dan memberikan tendangan kuat yang mengirim Piccolo meluncur di seluruh ring.

Penghancuran dari Atas

Menyadari pertarungan darat tidak bekerja sesuai keinginannya, Piccolo meluncur ke langit dan berteriak bahwa dia bermaksud menghancurkan segalanya di bawah. Goku berteriak kepada kerumunan untuk melarikan diri, kemudian menyadari tidak ada waktu untuk evakuasi. Dia melompat mengejar Piccolo sebaliknya, bertekad untuk menghentikan serangan secara langsung.

Piccolo menembakkan Makosen ke bawah ke arah Goku yang mendekati. Ledakan itu hampir mencampur dirinya tetapi terus berlalu, menabrak pegunungan yang jauh dan meledak dengan kekuatan yang cukup untuk meratakan puncak. Piccolo marah karena serangan itu hanya menggores targetnya. Kejatuhannya yang hampir terjawab mengirim Goku keluar jalur, mengirimnya meluncur menuju batas ring dan kemungkinan ring-out. Berpikir dengan cepat, Goku menembakkan Kamehameha secara terbalik, menggunakan tolakan balik untuk mendorong dirinya kembali ke arena. Aman di ring lagi, Goku memandang ke atas Piccolo yang masih melayang di atas dan menyatakan bahwa dia akan merespons dengan Super Kamehameha.