Sang Super Kamehameha

Dilema Moral

Goku mulai mengisi daya Super Kamehameha-nya, menarik energi luar biasa antara telapak tangannya. Sebelum dia bisa melepaskannya, Master Roshi berteriak dari tepi lapangan, mendesak dia untuk berhenti. Roshi mengingatkan Goku tentang tautan fatal antara Piccolo dan Kami: jika Piccolo mati, Tuhan mati bersama dirinya. Goku menghentikan teknik dalam frustrasi, tidak mampu mendamaikan kebutuhan untuk mengalahkan musuhnya dengan harga melakukan hal itu.

Piccolo memanfaatkan momen untuk berjanji-janji. Dia mendeklarasikan bahwa dia akan memusnahkan semua orang yang hadir dan mengubah Bumi menjadi neraka yang hidup. Goku berteriak kembali kepadanya, memanggil Piccolo seorang pengecut karena menyerang dari udara dan menuntut dia turun dan berkelahi dengan baik. Dia juga bersikeras bahwa para penonton tidak ada hubungannya dengan pertarungan mereka dan harus dikecualikan. Piccolo mengabaikan permohonan dan mulai menyalurkan tenaga untuk serangan yang menghancurkan.

Perjuangan Sinar

Situasi tampak putus asa sampai Kuririn memanggil Goku dengan pengingat penting: mereka dapat menggunakan Dragon Balls untuk menginginkan Kami kembali ke kehidupan setelah pertarungan. Goku harus menembakkan Super Kamehameha tanpa ragu. Piccolo, melayang di atas, berteriak bahwa Shenron mati tiga tahun yang lalu, membuat Dragon Balls tidak berguna. Tetapi Goku memperbaikinya, mengungkapkan bahwa Naga Abadi telah dihidupkan kembali sejak saat itu.

Piccolo melepaskan Makōsen-nya menuju ring. Goku menembakkan Super Kamehameha yang fully charged ke atas untuk menemuinya. Kedua sinar bertabrakan di udara, dan serangan Goku mengalahkan Piccolo, meledak melalui Makōsen dan mengenai Piccolo secara langsung. Dampaknya merobek melalui pakaian Piccolo dan mengirim dia terhuyung-huyung. Meskipun menerima kekuatan penuh teknik, Piccolo selamat, terluka dengan pakaiannya dalam serpihan tetapi masih sadar dan siap untuk melanjutkan pertarungan.