Piccolo's Farewell to Arms!?

Kanon Balok Khusus

Terluka dan kehilangan lengan, Piccolo menjelaskan rencananya kepada Goku. Dia telah mengembangkan teknik yang disebut Special Beam Cannon, sebuah balok energi spiral yang mampu menembus melalui hampir semua hal. Ironi tidak hilang pada keduanya: Piccolo awalnya menciptakan serangan ini untuk tujuan tunggal menghancurkan Goku. Kekurangan fatal adalah bahwa teknik ini menuntut jumlah waktu yang signifikan untuk mengisi daya, meninggalkan Piccolo sepenuhnya rentan dan diam sementara dia membangun energi di ujung jarinya.

Goku memahami segera. Tugasnya adalah menjaga Raditz sibuk cukup lama untuk Piccolo menyelesaikan pengisian daya. Raditz, yang tidak dapat mendengar detail pertukaran senyap mereka, dengan angkuh meyakinkan mereka bahwa rencana apa pun yang telah mereka rancang tidak akan berarti apa-apa. Piccolo mengangkat dua jari ke dahinya dan mulai berkonsentrasi ketika Goku melangkah maju untuk menghadapi saudaranya sendiri.

Goku Mempertahankan Garis

Goku terlibat satu-satu dengan Raditz, melakukan segala yang dia bisa untuk menjaga perhatian Saiyan tetap terpusat pada dirinya sendiri. Dia meluncurkan Kamehameha, melengkungkannya melalui udara dalam busur lebar menuju Raditz. Bending Kamehameha menangkap Raditz terkejut pada awalnya, tetapi Saiyan pulih dengan cepat dan menangkap ledakan dengan tangannya, mengejutkan Goku dengan kekuatan mentahnya.

Raditz membalas dengan Saturday Crush yang menghancurkan yang menabrak Goku ke bumi. Dengan Goku terlipat di tanah dan sepenuhnya tidak berdaya, Raditz maju untuk memberikan pukulan kematian. Pada saat kritis itu, Piccolo menyelesaikan pengisian dayanya. Skuter Raditz tiba-tiba melonjak dengan pembacaan kekuatan yang luar biasa besar dari arah Piccolo, dan Saiyan membeku dalam ketidakpercayaan pada jumlah yang berkedip di layarnya. Piccolo melepaskan Special Beam Cannon, mengirim balok spiral meluncur langsung ke Raditz ketika bab mencapai klimaksnya.