Sayonara, Goku

Kemarahan Gohan

Gohan meledak dari ruang pod dalam air mata, tubuh kecilnya memancarkan kekuatan pertempuran yang menakjubkan 1,307 di scouter Raditz. Goku berteriak kepada anaknya untuk lari, tetapi anak yang marah tidak mendengarnya. Berteriak untuk ayahnya, Gohan meluncurkan dirinya ke Raditz dan mendorong kepalanya ke dada Saiyan dengan kekuatan cukup untuk memecahkan melalui battle armor-nya. Raditz goyah mundur, terengah-engah dari dampak.

Secepat muncul, kekuatan Gohan hilang. Bacaan anak laki-laki turun menjadi 1, dan dia berdiri bingung, tidak lagi memahami apa yang baru saja terjadi. Raditz pulih cukup untuk menampar anak ke samping dan berbalik untuk menyelesaikannya. Goku memohon saudaranya untuk berhenti, tetapi Raditz mengabaikannya dan berjalan menuju Gohan yang jatuh.

Full Nelson

Mengumpulkan setiap ons kekuatan yang tersisa di tubuhnya, Goku melompat dan membungkus lengannya di sekitar Raditz dari belakang, menguncinyanya dalam pegangan full nelson. Dia berteriak kepada Piccolo untuk menembakkan Special Beam Cannon segera. Raditz berjuang tetapi tidak dapat memecahkan diri; serangan awal Gohan melemahkannya cukup. Dia menyadari apa yang Goku lakukan dan berteriak bahwa balok akan membunuh mereka berdua. Goku mengatakan kepadanya dia tidak peduli.

Piccolo lebih dari senang untuk mematuhi. Membunuh Goku bersama dengan Raditz cocok untuknya dengan sempurna, dan dia beralasan bahwa teman Goku kemungkinan akan mengumpulkan Dragon Balls untuk berharap dia kembali. Raditz mencoba satu kali terakhir untuk berbicara dengan cara, bersumpah dia akan meninggalkan Bumi dan tidak pernah kembali, tetapi Goku menolak untuk jatuh untuk trik yang sama dua kali.

Sayonara

Piccolo melepaskan Special Beam Cannon. Balok spiral merobek melalui torso Raditz dan terus lurus melalui dada Goku di belakangnya. Kedua Saiyan runtuh. Pertarungan yang dimulai dengan kedatangan alien di pulau kecil berakhir di padang pasir yang sunyi dengan Goku mengorbankan hidupnya untuk melindungi anaknya dan planet yang awalnya dia dikirim untuk menghancurkan.