Goku mulai berlatih di bawah King Kai dengan mengejar monyet peliharaannya, Bubbles, di seluruh planet dengan gravitasi sepuluh kali lipat Bumi. Setelah empat puluh hari yang melelahkan, dia akhirnya menangkap Bubbles, mendorong King Kai untuk mempertimbangkan mengajarnya Kaio-ken. Di Bumi, Gohan menghangat untuk Piccolo, dan Kami menyatakan Z Fighters telah melampaui dirinya dan mengirim mereka kembali ke Bumi untuk bersiap menghadapi Saiyan.
Training Under Ten Times Gravity
Goku memberitahu King Kai tentang dua Saiyan yang menuju ke Bumi. Menggunakan antena-nya, King Kai menghitung bahwa mereka akan tiba dalam 158 hari. Goku panik dengan jadwal yang ketat, tetapi King Kai meyakinkannya bahwa 158 hari pelatihan di bawah gravitasi sepuluh kali lipat Bumi sama dengan ribuan tahun latihan biasa. Dia memperingatkan, bagaimanapun, bahwa untuk mengalahkan Saiyan, Goku perlu melampaui bahkan King Kai sendiri, karena Saiyan melampaui dirinya juga.
Latihan pertama sangat sederhana: tangkap Bubbles, monyet peliharaan King Kai. Goku melepas pakaian beratnya untuk kecepatan ekstra tetapi masih tidak bisa menyentuh hewan yang gesit. Setelah makan malam, King Kai menginstruksikan dia untuk mengenakan kembali perlengkapan berat. Pelatihan di bawah beban gravitasi berat dan pakaian berat gabungan akan meningkatkan manfaat secara dramatis.
A Quiet Moment on Earth
Saat Gohan dan Piccolo bersiap untuk malam, Gohan menyebutkan bahwa Goku pernah memberitahunya bahwa Piccolo tidak benar-benar jahat, bahwa reinkarnasi-nya membuatnya berbeda dari Piccolo Daimao asli. Gohan mengatakan dia mengerti apa yang dimaksud ayahnya. Komentar itu terlihat mengganggu Piccolo, yang merespons dengan mengancam sesi pelatihan yang lebih keras keesokan harinya.
Progress on All Fronts
Empat puluh hari berlalu, dan Goku akhirnya menangkap Bubbles. King Kai begitu terkesan sehingga dia mulai percaya Goku mungkin mampu menguasai Kaio-ken, teknik yang begitu sulit sehingga bahkan King Kai sendiri tidak pernah bisa sempurna.
Di Lookout, Tenshinhan, Chiaotzu, Yamcha, Kuririn, dan Yajirobe telah menyelesaikan pelatihan mereka dengan Kami. Dia menyatakan bahwa kelima orang itu telah melampaui kekuatannya sendiri dan memerintahkan mereka kembali ke Bumi untuk menyempurnakan apa yang telah mereka pelajari dalam hari-hari yang tersisa sebelum Saiyan mendarat. Bab ditutup dengan Uranai Baba mengunjungi Kame-Sen'nin dan Bulma, mengakui dia tidak bisa memprediksi apa yang akan terjadi di masa depan.
Sumber & Informasi
Ingin tahu lebih banyak tentang The Hardest Time of His Death? Dragon Ball Wiki di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini adalah tulisan asli oleh Daddy Jim Headquarters berdasarkan seri anime Dragon Ball, manga, dan materi resmi. Referensi episode dan bab dicantumkan jika tersedia.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Headquarters, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
- Halaman film: poster bioskop dan visual utama, kredit milik Toei Animation dan Shueisha.
- Halaman game: cover art resmi, kredit milik Bandai Namco, Atari, dan penerbit lainnya.
- Halaman bab manga: sampul volume Jump Comics, kredit milik Shueisha dan Akira Toriyama.
Telusuri panduan episode kami:
Musik Dragon Ball oleh Daddy Jim Headquarters
Yuk dengerin musik R&B Dragon Ball.
Bantu Kami Menjaga Akurasi Wiki Ini
Daddy Jim Headquarters memelihara ensiklopedia ini dalam 13 bahasa. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.