The Day of the Saiyans

Kedatangan dan Penghancuran

Sebuah kerumunan berkumpul di sekitar dua kawah besar di Kota Timur, menonton saat sebuah figur keluar dari salah satu pod luar angkasa. Di seluruh planet, Piccolo, Gohan, Yamcha, Krillin, Tien, dan Chiaotzu semua merasakan kedatangan Saiyan. Setelah kedua penyerang keluar, yang lebih kecil mensurvei Bumi dengan ketidaktertarikan yang jelas. Saiyan yang lebih besar mengangkat tangannya dan melepaskan ledakan yang meratakan seluruh kota, hanya meninggalkan dua darinya dan kapalnya. Dia mengatakan sapaannya terlalu berat. Saiyan yang lebih kecil memarahi dia dengan nama, Nappa, mengingatkannya bahwa mereka tidak di sini untuk pamer. Nappa mengatakan mitranya sebagai Vegeta dan mengatakan tujuan mereka adalah Bola apa pun. Vegeta memperbaiki dia dan menjelaskan mereka harus terlebih dahulu menemukan siapa pun yang membunuh Raditz.

Melacak Kekuatan Terkuat

Vegeta memindai kekuatan pertempuran tertinggi di Bumi, bernalar bahwa itu milik pembunuh Raditz atau anak Kakarot. Nappa mencatat beberapa Bumi mendaftar di atas 1.000, tetapi Vegeta menolak mereka. Dia mengunci ke pembacaan terkuat dan memberitahu Nappa untuk mengikuti. Mereka diluncurkan ke langit, dengan Nappa berkomentar tentang seberapa banyak dia menikmati gravitasi rendah.

Yamcha mendeteksi dua energi besar yang bergerak. Krillin melacak mereka menuju dua tanda tangan ki besar tetapi tidak dapat mengatakan apakah target adalah Tien dan Chiaotzu atau Piccolo dan Gohan. Piccolo memperingatkan Gohan, yang mengatakan dia siap. Tien mempersiapkan diri untuk terbang dan memerintahkan Chiaotzu untuk tetap berada di belakang, tetapi Chiaotzu menolak. Di Kame House, laporan berita menggambarkan gempa yang menghancurkan di Kota Timur. Roshi mengenali artinya. Puar memohon Yamcha untuk tidak mati, sementara Bulma mendesak Goku untuk terburu-buru saat dia berlari di sepanjang Snake Way.

Kontak Pertama

Pada pukul 12:20 siang, Piccolo dan Gohan menunggu di pemandangan tandus. Mereka merasakan ki yang mendekat yang ternyata adalah Krillin. Piccolo bertanya apakah dia datang untuk menghalangi, dan Krillin menjawab yang lain sedang dalam perjalanan. Gohan mengenali Krillin, mengingat ayahnya menyebutnya kecil tetapi kuat. Pertukaran mereka terpotong ketika Piccolo mengumumkan Saiyan telah tiba. Krillin tergoyahkan oleh berat ki mereka. Vegeta mendarat dan bertanya apakah mereka telah menunggu.