The Last Heartbeat

Goku Dihancurkan

Great Ape Vegeta terus meremas Goku di tangan raksasanya, dan suara Goku berteriak bergema di seluruh padang pasir. Yajirobe, yang entah bagaimana tetap berada di dekat sepanjang keseluruhan cobaan, menonton tanpa berdaya. Krillin dan Gohan mendekati medan pertempuran dari atas, melihat bulan buatan yang masih bersinar di langit. Mereka turun dan melihat kera raksasa yang membawa Goku. Krillin menarik Gohan untuk tetap tersembunyi, mengenali bahwa Vegeta telah berubah menjadi Great Ape.

Serangan Terkoordinasi

Krillin dan Gohan turun dan bersiap untuk campur tangan. Yajirobe keluar dari balik penutup dan memperingatkan mereka tentang kekuatan monster. Krillin memberi tahu dia mereka sudah tahu apa yang mereka hadapi, dan yang lebih penting, mereka tahu bahwa memotong ekor Vegeta akan mengembalikannya ke normal. Rencananya sederhana: Gohan dan Yajirobe mengalihkan Vegeta dari depan sementara Krillin melingkar di belakang untuk memotong ekor. Gohan dan Krillin menyerang maju, tetapi Yajirobe tertinggal, sepenuhnya menyadari kesenjangan kekuatan yang bunuh diri.

Destructo Disc

Krillin merasakan bahwa ki Goku hampir hilang. Gohan berteriak kepada Vegeta untuk melepaskan ayahnya, menarik perhatian raksasa. Vegeta mencemooh anak laki-laki, mengatakan Goku berada di ambang kematian dan Gohan bisa menonton pukulan finishing. Sementara Vegeta fokus pada Gohan, Krillin mengangkat tangannya dan membentuk Destructo Disc. Dia meluncurkannya ke ekor Vegeta, tetapi pada detik terakhir Vegeta melompat ke udara, dan disc melewati di bawahnya, memotong batu sebagai gantinya. Vegeta mengumumkan dia akan berurusan dengan mereka tepat setelah menyelesaikan Goku.

Momen Yajirobe

Krillin sedih, meminta maaf kepada Goku karena gagal. Vegeta bersiap untuk menghancurkan Goku di antara kedua tangan. Kemudian, dari langsung di belakang, Yajirobe berlari dan mengayunkan katananya dalam satu busur bersih, memotong ekor Vegeta sepenuhnya. Dia berlari tanpa ragu-ragu. Vegeta, terkejut oleh pejuang yang bahkan tidak dia daftar sebagai ancaman, menjatuhkan Goku saat tubuhnya mulai menyusut. Bentuk Great Ape surut, dan pangeran Saiyan kembali normal.