Least Resistance

Kemarahan Vegeta

Setelah serangan pedang kejutan Yajirobe memutus ekornya dan memaksanya keluar dari bentuk Great Ape, Vegeta tertinggal marah dan malu. Krillin bersorak atas gerakan berani itu, sementara Yajirobe membungkuk di belakang batu, teror oleh apa yang telah dia lakukan. Gohan tetap terkejut, tidak dapat memproses chaos di sekitarnya. Vegeta berteriak bahwa dia akan membunuh setiap satu dari mereka dan mengebom langsung ke Gohan, berhenti tepat sebelum memberikan pukulan dahsyat ke perut anak itu. Saat Gohan menekuk, Krillin terbang masuk untuk campur tangan, tetapi Vegeta merasakan serangan yang akan datang. Dia berbalik dan menendang Krillin ke dalam formasi batu, mengejeknya karena tidak menunggu gilirannya.

Resolusi Gohan

Vegeta berbalik ke Gohan, mengejek anak itu dan menuntut dia berdiri dan melawan. Dia menangkap Gohan dari kemejanya dan membuluinya dengan ganas, menunjukkan ejekan bahwa bahkan sampah berdarah merah. Memutuskan untuk menunjukkan belas kasihan yang terpuntir, Vegeta membanting tubuh Gohan di samping Goku yang jatuh. Meskipun tubuhnya patah, Goku memohon putranya untuk terus melawan, bersikeras bahwa Gohan memiliki kekuatan jauh melampaui Vegeta. Gohan memprotes bahwa itu hopeless, bahwa pangeran Saiyan itu hanya terlalu kuat. Sementara itu, Vegeta mengumumkan urutan pembunuhannya: Goku dulu, kemudian Gohan, kemudian yang botak, dan akhirnya pengecut yang memotong ekornya. Yajirobe panik saat mendengar dia tidak dilupakan.

Kemarahan Seorang Putra

Goku berteriak kepada Gohan untuk mengingat semua yang diajarkan Piccolo kepadanya dan setidaknya menahan Vegeta cukup lama untuk Krillin memberikan pukulan finishing. Vegeta mendarat lutut-pertama ke perut Goku, menyebabkannya batuk darah, dan mulai menendang prajurit yang tak berdaya. Menonton ayahnya menderita menyalakan sesuatu yang dalam di Gohan. Dia berteriak kepada Vegeta untuk berhenti dan mendeklarasikan bahwa dia akan menjadi yang mengalahkannya. Vegeta mengejek klaim itu, tetapi Gohan menembakkan ledakan ki dan diikuti dengan tendangan terbang yang mengirim Vegeta meluncur. Keduanya mulai bertukar pukulan di udara, meskipun Vegeta dengan cepat menegaskan kembali dominasi. Saat pertarungan berkecamuk di atas, Goku secara telepati menyebut kepada Krillin dan mengungkapkan rencananya: dia ingin melewatkan energi Spirit Bomb yang tersisa yang dia kumpulkan dari Bumi kepada Krillin.