The Hopes of a Planet

Defleksi Hati yang Murni

Vegeta memutar tubuhnya pada saat terakhir dan hampir menghindari jalur langsung Spirit Bomb. Bola energi berlayar melewatinya, dan para pembela Bumi menonton dengan horor saat harapan terakhir mereka tampak meleset. Krillin sangat sedih, percaya pertarungan benar-benar berakhir. Tetapi Goku, meskipun tubuhnya pecah, menjangkau Gohan secara telepati. Dia menceritakan kepada putranya bahwa seseorang dengan hati yang murni dapat memantulkan Spirit Bomb tanpa terluka olehnya. Gohan tidak memiliki waktu untuk mempertanyakan instruksi. Dia memposisikan dirinya di dalam lintasan Spirit Bomb dan mengalihkannya dengan semua yang dia miliki. Ledakan yang dialihkan menghantam Vegeta dengan keras.

Vegeta Bertahan

Ledakan menyelimuti pangeran Saiyan dalam bola energi planet yang terkonsentrasi besar. Vegeta diluncurkan ke langit, berteriak saat kekuatan ledakan membawanya tinggi di atas pemandangan tandus. Untuk saat yang lama, tampak seolah-olah pertempuran akhirnya dimenangkan. Krillin, Gohan, dan yang lainnya mulai merayakan, hampir tidak dapat percaya bahwa mereka telah selamat dari musuh paling berbahaya yang pernah mereka hadapi.

Mimpi Buruk Berlanjut

Kesenangan mereka berumur pendek. Melalui debu yang menetap, bentuk Vegeta yang rusak menjadi terlihat. Entah bagaimana, tidak mungkin, pangeran Saiyan telah selamat dari pukulan langsung dari Spirit Bomb. Armornya hancur, tubuhnya babak belur dan berdarah, tetapi dia memaksa dirinya untuk berdiri. Kemarahan dan kehinaan membakar di matanya. Dia menyerang Krillin, memukulnya ke samping dengan pukulan backhand tunggal. Berdiri di atas musuhnya yang terpukau, Vegeta mendeklarasikan bahwa setelah dia membunuh setiap terakhir dari mereka, dia akan mengurangi seluruh planet menjadi puing-puing. Harapan yang mengisi medan pertempuran hanya beberapa saat yang lalu menguap sepenuhnya, diganti oleh kepastian yang suram bahwa pertarungan jauh dari berakhir.