The Galaxy Strikes Back

Membeli Waktu Melawan Tiran

Piccolo berdiri terluka tetapi menentang, baru saja mencegah Frieza dari mendarat pukulan membunuh. Dia mendesak Goku untuk melepaskan Spirit Bomb segera, tetapi Goku bersikeras dia membutuhkan sedikit lebih banyak energi untuk menyelesaikannya. Frieza menjadi semakin kesal oleh ketekunan pejuang ini, menolak mereka sebagai hama yang tidak layak untuk perhatiannya. Tepat ketika kesabaran tiran habis, ledakan energi memukul dia dari belakang. Baik Frieza maupun Piccolo berbalik untuk menemukan sumbernya: Gohan dan Krillin, masih bertarung meskipun telah menyumbangkan sebagian besar ki mereka kepada Goku sebelumnya. Piccolo benar-benar terkesan bahwa dua prajurit muda menolak untuk menyerah bahkan dalam keadaan lemah mereka.

Spirit Bomb Mencolok

Frieza, sekarang benar-benar kesal, memutuskan untuk mengakhiri sesuatu dengan menghancurkan seluruh planet. Dia mulai mengisi Death Ball, berniat untuk menghapus Namek dan semua orang di atasnya dalam satu ledakan yang menghancurkan. Namun, sebelum Frieza dapat menyelesaikan teknik, Goku selesai mengumpulkan energi kolosal yang dia butuhkan. Large Spirit Bomb yang diberi makan oleh kekuatan hidup dari makhluk yang tak terhitung jumlahnya mengambil bentuk di atasnya. Goku meluncurkan langsung di Frieza sementara yang lain menonton dengan campuran harapan dan teror.

Pengakhiran

Frieza melihat bola yang sangat besar menurun ke arahnya dan berteriak bahwa itu tidak ada, menanam kakinya dan mencoba mendorongnya kembali dengan kekuatan murni. Untuk saat itu, sang tiran menahan berat Spirit Bomb, tetapi energi yang terkumpul terbukti terlalu besar. Bola menimpanya dan meledak dalam ledakan yang membutakan yang mengguncang seluruh planet. Di dunia Raja Kai, dewa merasakan dampak dan menyatakan bahwa Frieza telah dikalahkan. Yamcha, Tien, dan Chiaotzu merayakan bersama dirinya, percaya bahwa mimpi buruk akhirnya berakhir.

Kembali di Namek, ledakan telah mengukir lubang besar di dasar laut. Air melimpah untuk mengisi luka di permukaan planet. Krillin dan Gohan menarik diri mereka ke batu terdekat, hidup tetapi terguncang. Mereka memindai cakrawala untuk tanda Goku, Piccolo, atau Frieza, tidak mampu merasakan ki siapa pun setelah ledakan.