The End of Namek?

Namek Mulai Mati

Goku menonton dalam ketidakpercayaan saat teknik Destroy The Planet Frieza menghantam permukaan Namek. Dampak menghasilkan ledakan besar yang mengoyak kerak planet, mengirimkan gelombang kejut bergelombang di seluruh dunia. Di planet Raja Kai, dewa menginformasikan para Pejuang Z yang jatuh tentang apa yang telah terjadi. Dia menjelaskan bahwa Goku memiliki Frieza dikalahkan, tetapi tidak pernah mengantisipasi tiran akan cukup ceroboh untuk meledakkan tanah di bawah mereka. Yamcha menuntut tahu mengapa Frieza akan melakukan sesuatu yang begitu gila, dan Raja Kai mengingatkannya bahwa Frieza adalah satu-satunya di antara mereka yang dapat bertahan di ruang hampa.

Sekilas Harapan

Pada saat itu, Kami menjangkau Raja Kai melalui telepati dengan berita mendesak. Mr. Popo saat ini di Bumi mengumpulkan Dragon Balls untuk mengembalikan pejuang yang jatuh ke kehidupan. Ekspresi Raja Kai bergeser dari keputusasaan menjadi kegembiraan saat dia menyadari sesuatu yang kritis: jika Kami masih hidup, maka Piccolo juga harus hidup, karena keduanya berbagi keberadaan yang terhubung. Dia dengan cepat mulai merumuskan rencana yang bergantung pada Dragon Balls.

Lima Menit

Kembali di Namek, Raja Kai mengkonfirmasi bahwa Goku, Gohan, dan Bulma telah selamat dari serangan Frieza. Permukaan planet tercabik dengan kawah menganga lagi, dan langit menjadi lebih gelap. Frieza, masih berdiri, maryun marah bahwa dia menahan terlalu banyak kekuatan dalam pukulannya. Goku menunjukkan bahwa Frieza menahan diri karena dia takut terjebak dalam ledakan planet. Frieza meringis dan memberi tahu Goku bahwa itu tidak penting, karena Namek masih akan meledak dalam lima menit. Goku menjawab bahwa lima menit cukup waktu untuk menyelesaikannya. Frieza tertawa pada keberanian seperti itu dan menyatakan bahwa dia sekarang akan mengungkapkan kekuatan penuhnya. Goku memperingatkan Frieza untuk tidak mencoba menunda, tetapi tiran meledaknya mundur ke air di bawah. Goku pulih dengan cepat, dan Frieza mengejek dia, mengklaim dia tidak bahkan menggunakan tiga perempat kekuatan sejatinya. Dia mengumumkan bahwa dia sekarang akan bertarung dengan kekuatan penuh 100%, dan di planet Raja Kai, wajah dewa kehilangan semua warnanya.