Where is Goku?

Keinginan dan Perpisahan

Bulma dengan suram memberi tahu Gohan bahwa menghidupkan kembali Goku dan Krillin tampaknya tidak mungkin, karena tubuh mereka akan terwujud dalam kekosongan tempat Namek sekali ada. Vegeta tanpa terduga menawarkan solusi: berkati jiwa mereka ke Bumi terlebih dahulu, kemudian menghidupkan kembali mereka. Gohan memperpanjang jabat tangan yang bersyukur, tetapi Vegeta menampar tangan anak laki-laki, secara pribadi mengakui dia hanya ingin menyaksikan Super Saiyan. Moori meminta bantuan untuk menemukan tempat berlindung bagi rakyatnya. Bulma mengundang Namekians ke Capsule Corporation dan memperpanjang tawaran kepada Vegeta, yang berat menerima. Gohan dengan malu-malu meminta untuk tinggal juga, mengakui dia belum mengerjakan pekerjaan rumahnya dan takut kemarahan ibunya.

Wahyu Porunga

Setelah 130 hari, satu tahun Namekian, Dragon Balls reaktif. Porunga disembah, tetapi ketika diminta untuk membawa jiwa Goku dan Krillin ke Bumi, naga merespons dengan kejutan: hanya jiwa Krillin yang dapat dipindahkan, karena Goku masih hidup. Krillin dikembalikan ke kehidupan. Bulma kemudian meminta Porunga untuk meneleport Goku pulang, tetapi naga mengatakan Goku menolak dan akan kembali sendiri. Master Roshi bercanda bahwa Goku pasti menghindari Chi-Chi, menghasilkan ancaman kekerasan darinya. Piccolo menyarankan menghidupkan seseorang dari planet Raja Kai. Yamcha dipilih sehingga Tien dan Chiaotzu dapat tinggal bersama. 130 hari kemudian mereka juga dihidupkan, dan Namekians menggunakan keinginan terakhir untuk berpindah ke planet baru.

Kedatangan yang Menakutkan

Setahun penuh berlalu tanpa kata dari Goku. Gohan, belajar di rumah, tiba-tiba merasakan ki besar bearing ke planet. Dia menelepon Krillin, yang mengkonfirmasi energi yang sama familiar, mengerikan. Raja Kai mengidentifikasinya dengan horor: Frieza. Tien mencatat ada sebenarnya dua tanda tangan besar. Di kapal luar angkasa Raja Cold, kebenaran diungkapkan. Frieza telah selamat, dibangun kembali sebagai cyborg dengan anggota badan mekanis menggantikan segalanya yang Goku hancurkan. Dia memberi tahu ayahnya mereka telah mengalahkan Goku ke Bumi. Raja Cold menyarankan menghancurkan planet secara langsung, tetapi Frieza ingin menjadikannya pribadi dengan membunuh orang-orang terkasih Goku terlebih dahulu. Di Bumi, Gohan melemparkan baju zirah pertempurannya dan terburu-buru keluar, mengabaikan protes Chi-Chi.