Son Goku Comes Home

Mengikuti Orang Asing

Setelah menghancurkan Frieza, Raja Dingin, dan kapalnya, Future Trunks terbang menuju lokasi tertentu, mengklaim bahwa Goku akan tiba di sana. Gohan memutuskan untuk mengikuti, dan satu demi satu sisa Z Fighters bergabung. Setelah mereka mendarat, Trunks membuka kulkas kapsul dan dengan santai mengumumkan masih ada tiga jam sampai kedatangan Goku. Dia menawarkan minuman kepada grup, dan Bulma, Gohan, dan Krillin menerima.

Pertanyaan Tanpa Jawaban

Keingintahuan menguasai Z Fighters, yang mulai menekan pemuda untuk informasi. Bagaimana dia mengenal Goku? Bagaimana dia menjadi begitu kuat? Trunks menawarkan sedikit, menyatakan hanya bahwa dia tidak pernah benar-benar bertemu Goku dan mengkonfirmasi bahwa dia memang Super Saiyan ketika dia mengalahkan Frieza dan Raja Dingin. Bulma memperhatikan logo Capsule Corporation yang dijahit ke jaketnya dan menyelidiki lebih lanjut, tetapi satu-satunya detail yang dia bagikan adalah bahwa dia berusia tujuh belas tahun. Tien dan Yamcha meminta namanya, mendorong Bulma untuk memberitahu mereka berhenti mengganggu anak laki-laki.

Obrolan Kecil dan Pengamatan

Percakapan bergeser ketika Gohan bertanya kepada Piccolo mengapa dia memilih untuk tidak pergi dengan Namekian lainnya untuk New Namek. Piccolo menjelaskan bahwa dia menemukan ide kehidupan damai membosankan dan memberitahu Gohan bahwa dia melatih setiap hari. Di dekatnya, Bulma diam-diam mengatakan kepada Krillin bahwa Vegeta juga melatih tanpa henti dan bertanya-tanya apakah orang lain memperhatikan kemiripan antara Vegeta dan orang asing. Krillin menolak ide, mencatat bahwa kepribadian mereka tidak bisa lebih berbeda. Future Trunks menangkap dirinya menatap Vegeta, yang melesat padanya, tetapi pemuda hanya menjauh tanpa merespons.

Kedatangan Goku

Grup menghabiskan jam yang tersisa dalam percakapan santai. Ketika tiga jam sudah tiba, Future Trunks tiba-tiba mengumumkan bahwa saatnya sudah tiba. Para Z Fighter merasakan energi ki yang luar biasa besar mendekati dari atas. Attack Ball dengan tanda tangan Ginyu Force memecahkan tanah terdekat, mengukir lubang besar. Goku memanjat mengenakan pakaian yang tidak asing, terlihat bingung melihat semua temannya berkumpul di satu tempat. Ketika Gohan bertanya apakah Goku mengenal pemuda misterius, grup terkejut mendengar Goku bertanya siapa orang asing itu.