The Boy from the Future

Saling Kenal

Bulma menginformasikan Goku bahwa anak laki-laki misterius tahu persis di mana dan kapan dia akan tiba di Bumi. Kebingungan, Goku bertanya siapa sebenarnya yang mengalahkan Frieza, menebak itu adalah Piccolo atau Vegeta. Ketika Piccolo memberi tahu dia bahwa itu adalah pemuda yang tidak dikenal ini yang bertransformasi menjadi Super Saiyan dan menghancurkan baik Frieza maupun King Cold, Goku senang belajar bahwa Saiyan lain ada. Vegeta bersikeras tidak ada Saiyan lain, tetapi Goku tidak tampak terganggu oleh kontradiksi. Future Trunks kemudian meminta percakapan pribadi, dan meskipun keberatan Yamcha tentang kerahasiaan, Goku setuju.

Menguji Legenda

Setelah mereka cukup jauh dari yang lain, Goku mengucapkan terima kasih kepada Trunks karena menangani Frieza. Trunks menjelaskan bahwa Goku awalnya seharusnya menjadi yang menghentikan Frieza, tetapi dia melangkah masuk karena Goku masih tiga jam jauh. Goku kemudian mengungkapkan bahwa dia belajar Instant Transmission dari orang-orang Planet Yardrat, berarti dia bisa telah menangkap Frieza kapan saja. Trunks frustrasi, khawatir bahwa dia mengubah sejarah karena tidak ada.

Tantangan Saiyan

Menyisihkan masalah, Trunks bertanya kepada Goku apakah dia bisa menjadi Super Saiyan sesuka hati. Goku mengkonfirmasi dan bertransformasi di tempat, mengirim gelombang kejut ki yang dipahami oleh Z Fighters dari jauh. Trunks juga mendorong menjadi Super Saiyan dan, tanpa peringatan, mengayunkan pedangnya langsung ke Goku. Dia menghentikan bilah hanya pendek kontak, tetapi Goku tidak menggoyahkan. Goku menjelaskan bahwa dia tidak merasakan niat jahat di balik serangan itu. Trunks tersenyum lebar dan memberi tahu Goku dia tidak akan menahan diri lagi kali berikutnya. Dia meluncurkan ledakan cepat serangan pedang, yang semuanya Goku blokir dengan jari tunggal. Puas, Trunks kekuatan turun, menyatakan bahwa Goku bahkan lebih besar daripada legenda yang dia dengarkan saat besar.

Rahasia Terungkap

Tien, Yamcha, dan Vegeta menatap dengan syok pada tampilan kekuatan. Setelah membuat Goku bersumpah rahasia, Future Trunks mengungkapkan tiga kebenaran: dia telah bepergian dari dua puluh tahun di masa depan, namanya adalah Trunks, dan dia adalah putra Vegeta. Pengungkapan final ini membuat Goku benar-benar terpukau.