Cell's Last Chance

Dominasi Total

Sel terkejut dengan klaim Vegeta bahwa dia sekarang adalah "Super Vegeta," tetapi Vegeta tidak tertarik menjelaskan judulnya. Dia memberitahu Sel untuk khawatir lebih sedikit tentang nama dan lebih tentang kelangsungan hidupnya sendiri. Sel, marah karena dilampaui, menyerang dengan ekornya, tetapi Vegeta melompat di atasnya dengan mudah dan mengirim Sel terbang dengan tendangan yang kuat. Dia melanjutkan dengan tendangan kedua ke perut dan tusukan siku yang mendorong Sel ke laut di bawah. Air menyembur ke langit dari dampak saat Sel tenggelam di bawah permukaan.

Krillin tiba di atas medan perang dan melihat Bentuk Semi-Sempurna Sel untuk pertama kalinya. Keliru mengira itu transformasi yang selesai, dia sebentar mengasumsikan Kontrol Jarak Jauh Matikan tidak berguna. Dia kemudian memperhatikan Future Trunks berdiri di dekatnya dan bertanya-tanya apakah Trunks tumbuh sama kuatnya selama pelatihan mereka. Melihat sekeliling, dia melihat Android 16 dan Android 18 bersembunyi di pulau terdekat.

Misi Krillin

Krillin menyadari bahwa karena Vegeta, Trunks, dan Sel tidak memperhatikan android, ini adalah kesempatan untuk menonaktifkan mereka. Dia mengingat peringatan Bulma bahwa kontrol jarak jauh hanya bekerja dalam sepuluh meter dan memulai keturunannya, berharap untuk dekat tanpa terdeteksi. Dia juga menyimpulkan bahwa Sel pasti belum mencapai Bentuk Sempurnanya, karena Android 17 tidak ada dan 18 masih bebas. Sel pasti telah menyerap 17 tetapi tidak 18.

Frustrasi Sel

Sel menyeret dirinya keluar dari air, bernafas berat dan terlihat babak belur. Vegeta menunjuk ke Future Trunks dan kasual menyebutkan bahwa bahkan Trunks memiliki kekuatan hampir sebanyak miliknya. Dia mengekspresikan kekecewaan, mengatakan kekuatan Sel ternyata jauh kurang mengesankan daripada yang dia harapkan. Marah dan dihinakan, Sel berteriak bahwa jika dia hanya bisa menyerap Android 18 dan mencapai Bentuk Sempurnanya, Vegeta tidak akan memiliki kesempatan. Sementara itu, Krillin terus merangkak lebih dekat ke android tersembunyi, kontrol jarak jauh dikepal erat di tangannya.