The Evil Truce

Kesepakatan Iblis

Cell, masih terserang dari kekalahan, bersikeras bahwa dalam Bentuk Sempurnanya dia akan memiliki kekuatan, kecepatan, keterampilan, dan kejelasan mental yang sempurna. Vegeta menendangnya lagi tetapi menemukan dirinya tertarik oleh klaim tersebut. Dia berjalan menuju Cell yang terjatuh dan bertanya apakah mencapai kesempurnaan akan benar-benar membuatnya cukup kuat untuk menjadi tantangan nyata. Cell mengonfirmasi dengan tekun.

Android 18 berspekulasi bahwa Vegeta mungkin menahan diri ketika mereka bertarung sebelumnya. Android 16 tidak setuju, menyatakan Vegeta tidak akan pernah melakukan hal seperti itu dan bahwa sesuatu yang fundamental berubah dalam beberapa hari terakhir. Trunks Masa Depan, menyaksikan pertukaran antara Cell dan ayahnya, menjadi semakin khawatir bahwa Vegeta mungkin benar-benar mempertimbangkan untuk membiarkan Cell mencapai Bentuk Sempurnanya.

Pilihan Krillin

Krillin, telah merangkak dalam jarak sepuluh meter, melayang di belakang Android 18 dengan Teleportasi Mati siap. Dia menatapnya dan berjuang untuk menekan tombol. Meskipun mengetahui bahwa menonaktifkan para android dapat mencegah Cell mencapai kesempurnaan, dia menemukan dirinya tidak mampu melakukannya. Tangannya bergetar, dan akhirnya dia menjatuhkan teleportasi.

Android 18 bereaksi dengan syok, mengenali perangkat di tanah dan mengenalinya segera. Dia bertanya-tanya bagaimana Krillin mendapatkan Teleportasi Mati ketika Android 17 menghancurkan yang dimiliki Dr. Gero. Krillin diam-diam memohon maaf kepada Bulma karena semua upaya yang dia curahkan untuk membangunnya, kemudian menginjak teleportasi di bawah sepatunya, menghancurkannya sepenuhnya. Android 18 menatap pemandangan dengan tidak percaya.

Konvergensi

Cell terus menghasut Vegeta, mengetahui bahwa kebanggaan Saiyan menuntut lawan yang layak. Dia memberitahu Vegeta bahwa di lubuk hatinya, pangeran ingin melihat apa yang dapat dilakukan Bentuk Sempurnanya. Vegeta akhirnya setuju dan memberitahu Cell untuk maju, menyerap Android 18, dan kemudian kembali menghadapinya dengan kekuatan penuh. Cell berbalik untuk pergi, tetapi Trunks Masa Depan memblokir jalannya, tidak mau membiarkan ini terjadi.

Cell berseru kepada Vegeta untuk mengendalikan putranya. Pada saat itu, pandangan Cell jatuh pada Android 18, terbuka setelah intervensi Krillin. Matanya melebar saat dia menyadari bahwa bagian terakhir dari kesempurnaannya sekarang dalam jangkauan.