Vegeta vs. Trunks?

Peringatan Putus Asa

Future Trunks melihat apa yang sudah Cell perhatikan: Android 18 berada di dekatnya, dengan Krillin dan Android 16 di sampingnya. Menyadari mereka tidak tahu Cell telah menemukan mereka, Trunks berteriak peringatan yang panik. Ketiganya membeku dalam kepanikan saat Cell meluncur ke arah mereka. Trunks meningkatkan kekuatan ke Super Saiyan Grade Kedua dan mengejar, bertekad untuk mencegah Cell mencapai bentuk sempurnanya.

Vegeta, bagaimanapun, melihat kesempatan di mana Trunks melihat bencana. Dia menganggapnya beruntung android muncul dan menyatakan bahwa dia tidak akan membiarkan putranya ikut campur. Tepat ketika Trunks menutup celah, Vegeta memberikan tendangan jahat yang mengirimkan putranya menghantam gunung. Cell menyentuh tanah di depan grup, dan baik Android 18 maupun Android 16 bersiap untuk pertarungan. Cell memperingatkan 16 untuk tidak melakukan apa pun yang tidak bijaksana mengingat betapa dekatnya android untuk menutup, kemudian dengan santai menyebutkan bahwa Vegeta menginginkan dia menyelesaikan transformasinya. Krillin memaki Vegeta dalam hatinya.

Ayah Melawan Anak

Trunks menarik dirinya dari reruntuhan dan menghadapi Vegeta. Dia memohon kepada ayahnya untuk memahami bahwa kekuatan Cell setelah menyerap Android 18 bisa melampaui mereka berdua. Vegeta mengejek, bertanya apakah Trunks penasaran untuk melihat seberapa kuat Cell mungkin menjadi. Trunks membantah bahwa dia tidak tertarik; masa depan yang mengerikan yang dia jalani menunjukkan kepadanya lebih dari cukup. Dia mengatakan kepada Vegeta dengan tegas bahwa dia akan menghentikan Cell dari mencapai kesempurnaan, bahkan jika itu berarti melalui ayahnya sendiri.

Vegeta tertawa menganggap ancaman itu, meragukan Trunks bisa menyerang orang tuanya sendiri. Trunks merespons dengan melepaskan ledakan dua tangan yang besar pada Vegeta dan kemudian menerbang ke arah Cell. Tetapi Cell bergerak lebih dulu, menembakkan Solar Flare yang membutakan dan menangkap Trunks, Krillin, Android 16, dan Android 18 semuanya pada saat yang bersamaan. Dalam saat kebutaan total itu, Cell membuka ekornya dan menelan Android 18 secara utuh. Ketika penglihatan mereka kembali, Trunks dan Krillin merasa horor. Vegeta mengakui putranya benar-benar menyerangnya, tetapi perhatiannya bergeser saat Cell mulai berubah. Transformasi ke kesempurnaan telah dimulai.