Trunks Surpasses His Father!

Transformasi yang Mengagumkan

Future Trunks terus meningkatkan kekuatan menjadi Super Saiyan Third Grade, dan output energi murni mengalihkan Cell dari memberikan pukulan terakhir pada Vegeta. Baik Cell maupun Krillin kagum pada betapa kuatnya Trunks telah menjadi. Krillin merasakan bahwa terlepas dari energi besar yang dilepaskan Trunks, Saiyan muda itu bahkan tidak dekat dengan kekuatan penuhnya dan bertanya-tanya seberapa kuat Saiyan yang sebenarnya. Trunks memberikan Krillin Kacang Senzu terakhirnya dan menyuruhnya membawa Vegeta ke rumah Master Roshi. Krillin setuju tetapi bertanya apakah Trunks memiliki kacang yang tersisa untuk dirinya sendiri. Trunks memastikannya bahwa dia tidak akan membutuhkan satu pun, menyatakan dengan datar bahwa dia berniat menang. Saat Trunks turun menuju Cell, Krillin merenungkan bahwa Trunks bukan tipe yang membuat klaim kosong, yang membuat kepercayaan dirinya semakin mencolok.

Menarik Cell Pergi

Trunks mendarat di depan Cell, yang komentar tentang kekuatan mengesankan yang Saiyan muda sembunyikan. Trunks mengumumkan bahwa dia akan membunuh Cell. Cell menyebutnya pernyataan berani, dan keduanya memperkecil jarak di antara mereka. Cell membuka dengan tendangan yang dihindari Trunks, kemudian melompat dengan pukulan yang dihindari Cell sebelum membalas dengan pukulan ke perut Trunks. Cell diikuti dengan tendangan yang mengirim Trunks berguling, mengkhawatirkan Krillin. Tetapi Trunks segera memberi sinyal Krillin menuju Vegeta, mengungkapkan seluruh pertukaran adalah tipu muslihat untuk menarik perhatian Cell. Krillin meraih Vegeta yang tidak sadar, menembak Trunks dengan jempol terangkat, dan terbang pergi.

Lawan yang Layak

Dengan Vegeta aman dari bahaya, Trunks naik dan menghadapi Cell dengan percaya diri yang tulus. Cell bertanya apakah Trunks sekarang dapat bertarung tanpa hambatan. Trunks terkejut Cell membiarkan Krillin melarikan diri, tetapi Cell menjelaskan dia telah kehilangan minat pada Vegeta sepenuhnya. Yang mempesona dia sekarang adalah kekuatan tersembunyi Trunks, yang dia lihat sebagai kesempatan sempurna untuk menunjukkan keseluruhan ekstensifitas Form Sempurnanya. Trunks lebih dari bersedia menyetujuinya. Dia meningkatkan kekuatan lagi, bersiap untuk bertarung dengan sungguh-sungguh.