Cell's Idea

Kekalahan Diterima

Sel kembali dari demonstrasi membengkaknya dan memanggil Trunks seorang bodoh karena mengandalkan transformasi yang menukar semuanya untuk kekuatan kasar. Pelajarannya jelas; ini adalah alasan Vegeta tidak pernah menggunakan Tingkat Ketiga. Vegeta memahami kelemahan fatal bentuk tersebut. Telah kehilangan semua kehendak untuk melawan, Trunks jatuh ke bentuk dasarnya dan memberitahu Sel untuk membunuhnya. Di pulau yang jauh, Krillin merasakan bahwa energi Trunks telah runtuh dan memberi makan Vegeta Kacang Ajaib Senzu sehingga mereka bisa terbang kembali. Di Lookout, Piccolo dengan suram memberitahu Bulma bahwa Trunks akan segera mati.

Proposal Turnamen

Sel bersiap untuk menyelesaikan Trunks tetapi berhenti untuk menanyakan pertanyaan. Dia mencatat bahwa baik Vegeta maupun Trunks meningkat secara dramatis dalam waktu singkat dan ingin tahu bagaimana. Trunks menolak untuk menjawab. Sel mengalihkan pertanyaannya; bisakah mereka tumbuh bahkan lebih kuat dengan lebih banyak waktu? Trunks mengakui dia tidak akan tahu sampai dia mencoba. Sel kemudian bertanya tentang Goku, dan Trunks menjawab bahwa Goku berlatih untuk mengalahkan Sel dan akan berhasil di mana dia sendiri gagal.

Ini menyenangkan Sel. Dia mengumumkan turnamen dalam sepuluh hari, memberikan pejuang waktu untuk mempersiapkan. Formatnya sederhana; setiap penantang menghadapi Sel satu lawan satu. Jika Sel menang, dia beralih ke lawan berikutnya. Dia memberitahu Trunks untuk mengumpulkan sekutu, berlatih keras, dan menonton berita untuk lokasinya, menambahkan bahwa mereka harus membawa banyak Kacang Ajaib Senzu.

Tujuan Monster

Trunks menuntut untuk mengetahui tujuan sebenarnya Sel. Sel menjelaskan bahwa dia diciptakan untuk menghancurkan Goku, tetapi tujuan itu terasa tidak bermakna sekarang. Apa yang benar-benar dia dambakan adalah menyebarkan teror mutlak. Dia berselera ekspresi ketakutan Trunks, melambaui selamat tinggal, dan terbang pergi. Krillin dan Vegeta tiba beberapa saat kemudian. Ketika Trunks menyampaikan rencana turnamen, Vegeta mengejek sementara Krillin menyebutnya gila, tetapi kedua Saiyan berjanji untuk terus berlatih. Android 16 yang rusak kemudian muncul, meminta perbaikan di Capsule Corporation sehingga dia bisa berkompetisi. Trunks keberatan membantu salah satu kreasi Dr. Gero, tetapi Krillin menjamin dirinya, berdebat mereka membutuhkan setiap sekutu yang bisa mereka dapatkan. Krillin mendukung android yang babak belur saat kelompok bersiap untuk pergi.