The Stolen Energy

Melampaui Super Saiyan

Kerumunan tumbuh tidak sabar saat Gohan dan Kibito berdiri diam di ring. Chi-Chi berteriak kepada penonton untuk diam, bersikeras putranya akan melakukan sesuatu yang luar biasa. Krillin bertanya kepada Supreme Kai apa yang akan terjadi setelah Gohan berubah. Shin menjelaskan bahwa Spopovich dan Yamu mungkin menyerang Gohan untuk mencuri energinya dan menekankan bahwa tidak ada yang harus campur tangan.

Gohan mengumumkan dia akan mendorong melampaui dinding Super Saiyan ke tahap di luar. Kibito terkejut belajar tingkat seperti itu ada. Gohan memberdayakan dan naik ke Super Saiyan 2, menghasilkan gelombang kejut yang menyapu arena. Meteran Spopovich menjadi gila, mengonfirmasi energi yang sangat besar. Vegeta mencatat bahwa Gohan lebih lemah daripada yang melawan Cell karena bertahun-tahun pelatihan yang diabaikan. Supreme Kai bersikeras kekuatan sudah melampaui imajinasi.

Penyergapan

Sharpner dan Erasa menyadari Gohan adalah Golden Warrior dari Satan City. Penonton mengingat pejuang keemasan serupa selama penyiaran Cell Games. Yamu memproduksi perangkat berbentuk seperti jarum suntik dan bermerkah huruf M. Dia dan Spopovich terbang ke ring. Gohan merasakan mereka dan berpaling untuk membela diri, tetapi Supreme Kai menggunakan telekinesis untuk mengunci tubuhnya. Spopovich menjepit Gohan sementara Yamu mengemudi perangkat ke dalamnya dan mengeringkan energinya sampai wadah penuh.

Pengejaran Dimulai

Dengan hadiah mereka diamankan, Yamu dan Spopovich meluncur ke langit. Gohan runtuh, terkuras dan hampir tidak sadar. Supreme Kai meyakinkan semua orang bahwa Kibito akan menyembuhkan Gohan sepenuhnya, lalu mengumumkan rencananya untuk mengikuti agen dan meminta Z Fighters untuk bergabung dengannya. Kerumunan bingung dengan peristiwa aneh, dan Chi-Chi panik atas Gohan. Krillin bertanya kepada Goku apa yang harus dilakukan, dan jawaban Goku segera: ikuti Supreme Kai dan akhirnya dapatkan jawaban.