Persiapan Turnamen

Saudara Yang Tidak Boleh Bertarung

Kilasan balik mengungkapkan bab kekerasan dalam sejarah ilahi. Beerus dan Champa pernah bertengkar di seluruh ruang angkasa karena Champa memakan Puff Puff Fruit dari kue ulang tahun Beerus. Amuk mereka menghancurkan beberapa planet, dan keduanya mengisi bidang energi yang menghancurkan untuk tabrakan final. Whis dan Vados campur tangan, melumpuhkan induk mereka. Saudara itu setuju untuk tidak pernah bertarung secara langsung lagi, menyelesaikan perselisihan melalui kompetisi makanan.

Persyaratan Turnamen

Champa mengungkapkan bahwa dia telah mengumpulkan enam dari tujuh Bola Naga Super. Jika dia menang, dia akan menukar Bumi antar-alam semesta. Jika Beerus menang, dia menerima enam bola tetapi harus menemukan yang ketujuh sendiri. Beerus setuju. Aturan mencerminkan format Turnamen Seni Bela Diri Dunia. Acara akan berlangsung dalam lima hari Bumi di Planet Tanpa Nama. Beerus memilih Goku dan Vegeta segera, kemudian menambahkan Buu dan Piccolo. Pilihan finalnya adalah misteri: orang terkuat yang pernah dia hadapi. Gohan dilewatkan karena Goku tahu anaknya fokus belajar.

Pencarian Bola Ketujuh

Di Bumi, Bulma menyelesaikan Super Radar Dragon Ball di Kapsul Corporation. Perangkat itu bekerja, tetapi Bumi duduk di tepi alam semesta, membatasi jangkauan. Dia menghubungi saudara perempuannya Tights, yang mengatur Jaco untuk mengunjungi. Galactic Patrolman menolak untuk terbang Bulma ke pusat kosmos tetapi menyarankan mengunjungi Zuno, makhluk omniscient yang seharusnya tahu semuanya tentang Bola Naga Super. Bulma berangkat dengan Jaco. Saat pasangan terbang pergi, Goku mengatakan bahwa dia dan Vegeta keduanya menikahi wanita yang berkemauan kuat. Vegeta mengatakan hanya jiwa yang berapi-api yang dapat menangani darah Saiyan, komentar yang meninggalkan Piccolo terkejut dengan pengertian. Di Planet Tanpa Nama, Champa mengawasi konstruksi arena dan mulai menjajaki Saiya dari alam semestaanya sendiri.