The Super Warriors Gather!

Merekrut Gelombang Pertama

Mr. Satan sesumbar tentang mengalahkan Cell di sebuah acara bincang-bincang sementara Krillin dan Android 18 menonton dari rumah. Goku mampir dan menjelaskan Turnamen Kekuatan, menghilangkan taruhan penghapusan alam semesta. Krillin setuju meski tidak dalam kondisi prima, namun Android 18 menolak sampai Goku menyebutkan hadiah sepuluh juta zeni. Ia mengalah dan memberitahu Goku bahwa Android 17 bekerja di sebuah suaka satwa liar. Krillin menyarankan untuk meminta bantuan Dende menemukannya.

Di Lookout, Dende mengirimkan platform terbang menuju pulau-pulau selatan tempat tinggal 17. Selama penerbangan, ia menjelaskan bahwa menghilangkan bom di dalam 17 membiarkan kemanusiaannya muncul kembali. Ia juga menunjuk sebuah desa di bawah, tempat tinggal seorang bocah bernama Uub, reinkarnasi Kid Boo, dan mendesak Goku untuk melatihnya suatu hari. Goku menyimpan nama itu dalam ingatannya.

Menemukan Android 17

Pulau itu dipenuhi monster. Goku menyadari ia belum pernah melihat wajah Android 17 dan salah mengira seorang pemburu gelap sebagai 17. Android 17 yang asli muncul dan melumpuhkan para pemburu, lalu menyerang orang asing bertopeng itu. Keduanya bertarung melalui Super Saiyan 2 dan Super Saiyan 3 sebelum Goku mengidentifikasi dirinya. Setelah bersama-sama membersihkan para pemburu, Goku menjelaskan turnamen. Android 17 awalnya menolak, enggan meninggalkan pulau tanpa penjaga. Ketika kebenaran tentang penghapusan terungkap, ia setuju, sebagian karena rasa terima kasih kepada Krillin. Permintaannya untuk Super Dragon Ball: kapal pesiar mewah senilai lima miliar zeni.

Masalah dan Rencana

Mr. Satan melaporkan bahwa Boo telah memasuki hibernasi tahunannya. Di Capsule Corporation, Beerus, Whis, Shin, dan Vegeta menetapkan Gohan sebagai penggantinya, asalkan ia bisa memulihkan ketajaman tempurnya. Goku bergegas menemui Piccolo, yang menuntut Senzu Bean dan menyatakan akan melatih Gohan secara pribadi.