Great Escape

Pemecahan Penjara

Dua petugas patroli di Penjara Galaksi meyakinkan satu sama lain bahwa narapidana yang tersisa tidak pernah bisa melarikan diri sendiri. Mereka menonton Calamis mengantar Geng Macareni ke sel mereka, tidak menyadari bahwa baut energi dari Namek Baru sedang terbang menuju mereka. Itu menyerang penjara dan membunuh semua daya, membuka setiap sel secara bersamaan. Saganbo mengambil alih, memimpin narapidana melawan penjaga. Mereka merampas senjata dan menuntut kapal mereka kembali. Di atas kapal patroli, Merus dan Jaco mengetahui pemecahan ini, dan Esca mengingat keinginan ketiga Moro: untuk membebaskan semua narapidana.

Kewalahan di Namek

Sebuah kapal narapidana tiba di Namek dan menembakkan api pada pahlawan, yang menghindari ledakan. Moro naik kapal dan menyapa Saganbo, menjanjikan kekuatan sebagai pertukaran untuk kesetiaan. Energi narapidana melonjak secara instan. Goku dan Vegeta bertransformasi menjadi Perfected Super Saiyan Blue dan merobek gelombang pertama, tetapi Moro mulai menguras energi mereka dari jauh. Mereka turun melalui Super Saiyan God, kemudian Super Saiyan 3. Saganbo menjatuhkan Goku, dan Grand Supreme Kai goyah dari luka sebelumnya. Moro menyatakan tujuannya: untuk memangsa planet dengan bebas dan memusnahkan siapa pun yang berdiri untuk perdamaian.

Mundur dan Jalan Baru

Merus dan Jaco mendarat dengan senjata canggih dan mendesak penarikan. Esca menyembuhkan Grand Supreme Kai cukup untuk teleportasi, dan Goku merebut sekutunya untuk Transmisi Instan ke Markas Patroli Galaksi. Vegeta menolak untuk pergi, mengatakan kepada Goku untuk pergi tanpa dirinya. Dia terbang ke kapal Irico, dan dengan narapidana mengejar, Irico mendorong mesin ke kecepatan maksimal. Ketika Irico mengatakan mereka menuju markas, Vegeta membatalkan dan menuntut mereka pergi ke Planet Yardrat sebagai gantinya.