Son Gohan vs. Seven-Three

Gohan Mengambil Kendali

Gohan menghantam perut Seven-Three dan membuat android itu terhempas ke bawah. Seven-Three membalas dengan Hellzone Grenade milik Piccolo, tetapi Gohan lolos dari ledakan dan menyerang dari belakang. Piccolo memuji Gohan sambil mengaku memiliki perasaan campur aduk ketika menyaksikannya dengan mudah mengungguli kemampuan curiannya sendiri. Seven-Three mengaktifkan bentuk Great Namekian dan tumbuh menjadi raksasa, namun tubuh Gohan yang lebih kecil memberinya kelincahan lebih unggul. Ia menghindari setiap ayunan dan menghantam Seven-Three ke tanah. Shimorekka memerintahkan Seven-Three untuk menangkap Gohan dengan cara apa pun, dan android itu memanjangkan lengannya menggunakan Demon Hand milik Piccolo. Gohan bermanuver melalui medan berbatu sambil mencharge Ultimate Kamehameha.

Kekuatan Curian Moro

Batas waktu tiga puluh menit habis dan kemampuan Piccolo menghilang. Jaco mendesak Gohan untuk menembak sementara android itu tak berdaya. Gohan melepaskan ledakan tersebut, tetapi Shimorekka berteriak kepada Seven-Three untuk menggunakan cadangannya. Android itu memanfaatkan salinan tersimpan dari kemampuan Moro dan menelan gelombang energi tersebut sepenuhnya. Jaco menjelaskan bahwa Seven-Three dapat beralih di antara hingga tiga set kekuatan tersimpan sesuai keinginannya. Ia mengangkat tangannya dan mulai menyerap energi para petarung. Piccolo, Krillin, Gohan, dan Jaco menyerangnya secara bersamaan, tetapi cincin energi meledak dari tanah dan menghentikan mereka.

Jeda Sementara

Shimorekka melapor kepada Saganbo, dan Moro memantau melalui mode monitor. Ia terkejut bahwa Bumi memiliki petarung yang lebih kuat dari sebagian besar pasukannya. Shimorekka dan Yunba menghajar para pahlawan yang kelelahan, tetapi Piccolo bersikeras bahwa Goku dan Vegeta akan kembali. Ketika Krillin mengungkapkan bahwa para Saiyan sedang berlatih untuk mengalahkan Moro, sang penyihir melihat sebuah peluang: begitu mereka selesai, mereka akan membawa energi yang jauh lebih besar untuknya. Ia memerintahkan penarikan pasukan, dan ketiga orang itu pergi dengan janji untuk kembali dalam dua bulan. Merus menyampaikan berita tersebut kepada Goku, dan berkat ruang latihan mereka yang terdilasi waktu, mereka memiliki enam bulan untuk bersiap. Di Istana Zeno, Whis memantau melalui tongkatnya dan memberi tahu Grand Minister bahwa ia perlu membahas hukum Malaikat terkait Merus.