Warriors of Earth Assemble

Bumi Dikepung

Jaco dan beberapa petugas Patroli Galaksi tiba di Bumi dan bergabung dengan Gohan, Piccolo, Krillin, Tien Shinhan, Yamcha, Chiaotzu, dan Master Roshi di Lookout. Boo yang Baik juga dikembalikan, namun sebelum siapapun bisa bersiap kembali, Pesawat Ruang Angkasa Moro memasuki atmosfer. Setengah lusin kapal yang lebih kecil menyebar ke seluruh penjuru bumi, menembaki kota-kota sementara para pilotnya turun untuk menjarah. Master Roshi menyarankan mereka untuk menyebar menghadapi ancaman tersebut sementara Gohan dan Piccolo bertahan untuk menghadapi musuh utama.

Pembela yang Terpecah

Krillin dan Roshi bertemu Yunba lebih dulu. Krillin maju sambil menyatakan bahwa ia telah berlatih dua bulan penuh untuk ini. Tiga narapidana wanita tiba namun bergerak untuk menimbulkan kekacauan di tempat lain, dan Roshi mengejar mereka. Tien dan Chiaotzu menghadapi Bikkura Quoitur. Yamcha berhadapan dengan tiga kaki tangan di sebuah kota terdekat dan mengalahkan mereka semua secara meyakinkan, memberitahu petugas Patroli Galaksi untuk menangkap mereka sebelum ia pergi mencari lebih banyak lawan.

Seven-Three Kembali

Di Lookout, Seven-Three menyelinap di belakang Gohan dan Piccolo dalam kondisi berkamuflase, mencengkeram keduanya di leher, dan mencuri kemampuan mereka. Ia menembakkan Special Beam Cannon, namun Gohan memblokirnya dengan perisai energi. Piccolo menembakkan miliknya dan merobek sebagian tubuh Seven-Three, meski android itu beregenerasi menggunakan biologi Namekian. Seven-Three beralih ke kekuatan Gohan dan melancarkan serangkaian serangan. Gohan menggunakan ledakan Piccolo sebagai pijakan di udara untuk menutup jarak dan memukul android itu ke laut. Bersama-sama mereka melepaskan Masenko Beam Cannon, menghancurkan Seven-Three namun gagal mengakhirinya. Shimorekka memerintahkan pergantian ke penyerapan Moro. Sebelum drainase mengambil efek, Android 17 dan 18 tiba dengan tendangan ke wajah kedua musuh. Piccolo mencatat bahwa energi buatan mereka kebal terhadap penyerapan. Di atas kapalnya, Moro menyatakan akan menangani situasi ini secara pribadi. Di Yardrat, Vegeta merasakan masalah tersebut namun tetap tinggal untuk menguasai teknik barunya. Sementara itu, Goku berhenti di sebuah planet acak untuk bertanya kepada penduduk setempat tentang arah jalan pulang.