The Universe's Greatest Warrior

Permintaan Berbiaya Tinggi

Granolah meminta Toronbo untuk menjadikannya prajurit terhebat di alam semesta. Sang naga mengungkapkan bahwa permintaan itu tidak bisa dikabulkan begitu saja; mendorong potensinya melampaui batas membutuhkan syarat tertentu yang harus diterima. Didorong oleh obsesinya mengalahkan Freeza, Granolah menerimanya tanpa ragu. Di planet Beerus, Vegeta berlatih Hakai namun terus meledakkan target dengan serangan biasa. Beerus mengoreksi gerakannya dan mendemonstrasikan metode yang benar, secara tidak sengaja merusak buku komiknya sendiri. Goku dan Whis berlatih di dekatnya sambil membahas Saiyan mana yang akan menjadi yang terkuat. Whis menyarankan bahwa mungkin tidak satu pun dari mereka yang akan meraih gelar itu. Ikan Oracle terbangun dan memproklamasikan bahwa prajurit terkuat akan segera muncul. Vegeta mendemonstrasikan Hakai pada sebuah kerikil dan bersumpah untuk meningkatkan skalanya.

Harga Sebuah Kekuatan

Setelah Toronbo pergi, Granolah berdiri sendiri dengan rambut yang telah tumbuh melewati bahunya. Ia menguji kekuatan barunya, menghasilkan gelombang kejut yang sampai ke kediaman Monaito. Namekian tua itu bergegas datang dan mengutuk apa yang dilakukan Granolah, namun sang Cerealian mengabaikannya dan terbang pergi untuk menuntut lokasi Freeza dari Elec. Di atas kapalnya, Granolah memotong rambutnya sementara Whis mengamati melalui tongkatnya dan merasakan kekacauan yang akan datang.

Konfrontasi di Markas

Dua hari kemudian, Granolah menyerbu markas para Heeter. Ia melayangkan Oil dengan sebagian kecil kekuatannya, lalu mendominasi Oil dan Macki tanpa menerima satu pukulan pun. Ketika ditanya soal sumber kekuatannya, Granolah mengungkapkan bahwa ia menggunakan Dragon Ball. Ia juga mengungkap biaya yang sangat mahal itu: ia mengorbankan hampir seluruh sisa hidupnya dan hanya punya tiga tahun tersisa. Setelah Granolah pergi, Elec membagikan rencananya yang sebenarnya. Para Heeter bermaksud merebut Pasukan Freeza sendiri, jadi Granolah tidak boleh dibiarkan membunuh Freeza. Elec akan memanipulasi Goku dan Vegeta untuk melawan Granolah, memanfaatkan kebencian sang Cerealian terhadap Saiyan untuk menyingkirkannya.