A People's Pride

Sebuah Kesadaran Bersama

Setelah mendengarkan rekaman itu, kelompok tersebut berdiri dalam keheningan yang tidak nyaman. Goku teringat lebih banyak tentang orang tuanya dan menyadari bahwa kepulangan Bardock ke Planet Vegeta setelah bertarung melawan Gas adalah bagian dari alasan mengapa Bardock dan Gine mengirimnya pergi. Goku menyimpulkan bahwa ia akhirnya memahami kebanggaan kaum Saiyan dan mengakui ia sempat kehilangan kepercayaan pada kekuatannya sendiri. Vegeta, yang sama-sama merenung, menyadari bahwa ia telah kehilangan pandangan terhadap beban yang pernah ia pikul, terlalu berfokus pada penebusan dosa. Ia dengan enggan mencatat bahwa justru ayah rivalnya yang menunjukkan hal ini kepadanya, dan bahwa Goku dan Raditz selamat dari kehancuran Planet Vegeta sebagian karena permintaan Dragon Ball Bardock. Monaito mengamati bahwa kebanggaan suatu bangsa berasal dari menerima sifat mereka dan teguh pada keyakinan mereka.

Front Bersatu Melawan Gas

Gas akhirnya mencapai jangkauan Instant Transmission ke Cereal dan berteleportasi di luar rumah Monaito. Para Saiyan muncul dengan tekad yang diperbarui, memilih untuk bertarung bersama sambil tetap bersaing untuk mendapatkan pukulan terakhir. Mereka bertransformasi menjadi Perfected Ultra Instinct dan Ultra Ego serta melancarkan serangan terkoordinasi.

Serangan Kombinasi

Gas awalnya meremehkan kekuatan mereka, tetapi kerja sama tim keduanya mendorongnya mundur. Ia menyerang balik, memukul Vegeta dan menangkap Goku dengan tendangan, namun para Saiyan terus menekannya hingga ia melepaskan gelombang energi besar. Gas memukul Vegeta dari belakang dengan gada yang diciptakannya, dan Goku berjuang sendirian sampai Vegeta mengisi daya Beerus Ball. Goku berteleportasi keluar untuk membantu mendorongnya maju. Gas mulai kehilangan kendali, tetapi Elec berpendapat bahwa permintaan dibuat setelah para Saiyan mencapai puncak mereka, sehingga Gas harus lebih kuat. Gas mulai mendorong balik. Vegeta melompat melewati ledakan yang memantul untuk menyerang langsung, tetapi Gas menangkap dan memukulinya dengan brutal. Goku dengan susah payah membelokkan ledakan dari kota dan kembali saat Vegeta mendaratkan pukulan marah ke wajah Gas. Vegeta menjelaskan bahwa kerusakan hanyalah bahan bakar bagi Ultra Ego.