A Legacy Toward the Future

Ultra Instinct vs. Beast: Puncak Pertarungan

Gohan mendarat tendangan yang membuat Goku terhempas menembus bukit dan hutan. Goku memuji bakat Gohan dan mengakui dedikasinya dalam menguasai Beast. Ia lalu mengakui bahwa ia telah menahan diri, dan dengan menggabungkan beberapa dekade keahlian dengan Ultra Instinct, ia dengan mudah menghindari serangan Gohan dan menekannya.

Gohan mengungkapkan rahasia di balik pendekatannya: tidak mampu memanfaatkan output penuh Beast tanpa risiko kehilangan kendali, ia dengan sengaja berjalan di tepi ambang berserk. Taruhan itu mendorong kecepatannya melampaui Ultra Instinct, dan ia menanamkan pukulan bersih di perut Goku, mengejutkannya hingga keluar dari bentuknya. Terkesan, Goku kembali masuk ke Ultra Instinct dan pertarungan pun berlanjut.

Broly dan Battle Royal

Broly terpesona oleh kekuatan Gohan, sehingga Goku menyerahkan tempatnya. Gohan memulai dalam Potential Unleashed, menandingi bentuk dasar Broly dengan nyaman. Atas permintaan Broly, Gohan beralih ke Beast dan mengirim Saiyan yang lebih besar itu terbang. Sebelum Gohan dapat menindaklanjuti, Broly bertransformasi menjadi Super Saiyan yang terkendali, menyalurkan kekuatan tanpa terjerumus ke dalam kegilaan. Goku dan Vegeta sama-sama terkejut, dan Whis mengakui perkembangannya, meskipun Beerus mencatat bahwa Broly masih belum mencapai tingkat kendali Gohan.

Vegeta masuk berikutnya, dan Goten serta Trunks menawarkan diri untuk berlatih sparring dengan Broly. Goku pun ikut masuk, mengubah sesi itu menjadi pertarungan kacau yang menghancurkan sebagian besar Planet Beerus. Setelahnya, kelompok itu menikmati pesta makan yang dimasak oleh Lemo sementara Whis memperbaiki kerusakan.

Kepulangan ke Rumah

Goku mengunci ki Piccolo dan menteleportasi semua orang ke Bumi. Carmine dan Prajurit 15 langsung melarikan diri. Goku meminta Piccolo untuk bertarung, tetapi Namekian itu menolak karena ia harus menjemput Pan dari taman kanak-kanak. Ketika Goku bertanya siapa Pan, yang lain memarahi dia, dan Piccolo menariknya ikut serta. Carmine meninggalkan rencananya untuk membangkitkan kembali Red Ribbon Army, menyimpulkan bahwa tidak ada keuntungan dalam dominasi dunia. Di taman kanak-kanak, Pan menyambut Gohan dan bertemu kakeknya. Ia menguji Goku dengan tendangan terbang yang diblok Goku dengan mudah, dan keduanya berbagi senyum sebelum terbang pulang ke rumah.