Dragon Ball: Mystical Adventure

Kerajaan Mifan adalah tempat dengan pagoda yang menjulang tinggi dan tradisi bela diri yang kuat, dipimpin oleh Kaisar Chiaotzu yang mirip anak-anak, yang menghabiskan harinya untuk merindukan pendampingnya yang hilang, Ran Ran. Di balik tahta, kekuatan sesungguhnya ada di tangan Menteri Shen dan saudaranya, Jendral Tao yang kejam. Mereka telah menjanjikan kepada Chiaotzu bahwa Dragon Balls akan digunakan untuk menemukan Ran Ran, tetapi ambisi sebenarnya mereka jauh lebih gelap: mereka merencanakan untuk merebut kerajaan bagi diri mereka sendiri, dengan Tien Shinhan sebagai instrumen penaklukan mereka yang tidak menyadari apa-apa.

Shen telah mengerahkan Kaisar Pilaf dan gengnya untuk membangun Global Dragon Radar, secara paksa mengambil alat yang selesai ketika Pilaf mencoba untuk merundingkan ulang pembayaran. Dengan radar di tangan mereka, tentara Mifan menyebar ke seluruh tanah, menghancurkan desa dan situs suci dalam pencarian tujuh bola mistis. Ketika Letnan Blue menemukan kebenaran bahwa Ran Ran ditahan di ruangan Shen sendiri, Tao membunuhnya tanpa ragu, memastikan rahasia tetap terkubur.

Turnamen dengan Taruhan Tersembunyi

Sementara itu, Goku dan Krillin baru saja menyelesaikan pelatihan mereka di bawah Master Roshi dan bepergian ke Mifan untuk berkompetisi dalam World Martial Arts Tournament yang diselenggarakan di ibu kota. Hadiah turnamen adalah satu keinginan dari Chiaotzu sendiri, menarik para prajurit dari seluruh tanah. Bora, seorang prajurit tinggi dari Sacred Land of Korin, ikut serta dengan putranya yang muda, Upa, membawa Dragon Ball terakhir dan berharap untuk bernegosiasi tentang pengurangan tentara Mifan dari tanah air mereka.

Turnamen memberikan hiburan yang cepat dan meriah. Yamcha ikut serta untuk menguji kekuatannya dan menjadi juara sebentar sebelum Bora mengetarnya keluar dari arena dengan bantuan gangguan tepat waktu dari Master Roshi. Namun perayaan tidak berlangsung lama. Jendral Tao menantang Bora dan mengalahkannya dengan mudah, membunuhnya dengan melemparnya ke tombak patung. Goku, marah atas kematian temannya, menyerang Tao dengan Kamehameha, tetapi pembunuh bayaran itu menganggapnya enteng dan meledak Goku dengan Dodon Ray yang sangat kuat sehingga mengirim anak itu menabrak Korin Tower.

Pelajaran dari Menara dan Perhitungan Akhir

Di puncak, Goku bertemu dengan kucing bijak Korin, yang mengajarkan kepadanya bahwa kekalahanannya berasal dari kehilangan ketenangan. Kekuatan tanpa ketenangan adalah kekuatan tanpa arah. Sementara Goku melatih ulang fokusnya, Tao berangkat untuk memulihkan Dragon Ball dari tubuh Goku, terbang di atas Penguin Village di mana Arale Norimaki yang tak kenal lelah menghalanginya dengan batu yang dilempar dari bawah. Ketika Goku kembali di awan Nimbus, dia dan Arale menggabungkan upaya mereka untuk mengalahkan dan membunuh Jendral Tao.

Kembali di Mifan, Bulma, Oolong, Launch, dan Puar telah berburu Dragon Balls yang tersisa agar Bulma dapat membuat keinginannya sendiri. Infiltrasi mereka ke istana menjadi kacau ketika Shen menangkap mereka bersama dengan Chiaotzu. Pada saat puncak, Shen memerintahkan Tien untuk mengeksekusi kaisar. Namun Tien, menghadapi kenyataan bahwa para masternya telah memanfaatkannya, menolak untuk membunuh temannya. Shen melompat ke Chiaotzu sendiri, dan Tien menghentikannya dengan Tri-Beam yang meledakkan menteri pengkhianat itu keluar dari istana. Goku tiba tepat waktu untuk melemparkan Dragon Ball terakhir ke parit istana, memanggil Shenron, dan berharap Bora kembali hidup. Ayah dan anak dipersatukan kembali, dan kerajaan Mifan bebas.

Mystical Adventure menonjol di antara film Dragon Ball asli karena kepadatan aksinya. Dalam 46 menit, film ini menyajikan turnamen bela diri lengkap, beberapa pembunuhan, pengejaran udara, urutan latihan menara, dan pengepungan istana. Efisiensi brutal Jendral Tao adalah elemen paling mengerikan film. Pembunuhan Bora cepat dan disengaja, dan Dodon Ray santainya terhadap Goku menunjukkan celah yang menakutkan antara prodigy anak dan pembunuh profesional.

Pertarungan ulang Goku dengan Tao, dibantu oleh energi kacau Arale, membalikkan dinamika kekuatan dengan cara yang memuaskan. Crossover Penguin Village singkat tetapi berkesan, dengan kekuatan superhuman Arale dimainkan untuk tawa dengan cara yang kontras tajam dengan presisi mematikan Tao. Ini adalah salah satu dari sedikit momen dalam katalog film Dragon Ball di mana karakter dari properti Toriyama lainnya secara langsung mempengaruhi hasil pertarungan.

Perlawanan Tien Shinhan terhadap Menteri Shen memberikan klimaks emosional film. Tri-Beam-nya tidak digunakan untuk mengalahkan monster atau menyelamatkan planet; digunakan untuk melindungi teman dari orang-orang yang membesarkannya. Momen ini mendefinisikan ulang karakter Tien dalam satu ledakan tunggal, mengubahnya dari tentara setia Shen menjadi orang yang mandiri. Untuk film yang bergerak dengan kecepatan yang sangat cepat, ketukan sunyi dari keberanian moral itu mendarat dengan bobot nyata.

Dirilis pada 9 Juli 1988, di Toei Cartoon Festival, Dragon Ball: Mystical Adventure adalah film ketiga dan terakhir dalam trilogi teater Dragon Ball asli. Disutradarai oleh Kazuhisa Takenouchi dan Minoru Okazaki, film ini menghasilkan 1,10 miliar yen di Jepang dan tetap menjadi salah satu film era klasik yang paling ambisius dalam hal cakupan narasi.

Strategi kreatif film adalah untuk mencampur elemen Tournament Saga, Red Ribbon Army Saga, dan Tien Shinhan Saga menjadi satu cerita yang berdiri sendiri. Karakter yang tidak pernah berinteraksi dalam manga menemukan diri mereka berbagi adegan, dan acara garis waktu yang memakan waktu puluhan episode untuk terbuka dipadatkan menjadi kurang dari satu jam. Hasilnya terasa akrab dan asing bagi siapa pun yang mengenal serial asli dengan baik.

Audiens Barat menemukan film melalui permainan lokalisasi yang beragam. Harmony Gold memproduksi dub bahasa Inggris awal pada 1989 yang mengubah nama karakter dan menyensor adegan tertentu. Funimation merilis versinya sendiri pada 2000, terkenal karena menjadi salah satu film Dragon Ball pertama yang menampilkan sebagian besar pemain suara yang sudah mapan perusahaan. AB Groupe memproduksi jalur bahasa Inggris lain untuk pasar Eropa. Setiap versi mencerminkan era berbeda dari ekspansi global Dragon Ball.

Di antara penggemar, Mystical Adventure sering dikutip sebagai yang terbaik dari trilogi Dragon Ball asli, dipuji karena pacing yang ketat, resonansi emosional dari busur Tien, dan kebaruan melihat begitu banyak karakter yang disukai dilemparkan bersama dalam konfigurasi yang tidak terduga. Film ini menunjukkan bahwa film teater Dragon Ball bisa lebih dari sekadar pengulangan, menawarkan interpretasi yang benar-benar segar tentang materi yang akrab.