Pesta Selingan

Seluruh bab ini berlangsung di dalam mimpi. Dahulu kala, Van Hohenheim menyaksikan pertemuan desa yang meriah, dan Pinako Rockbell yang jauh lebih muda membawakannya minuman. Ia berkomentar bahwa negara yang terkunci dalam konflik tanpa akhir, sejak Ishval dan seterusnya, membutuhkan momen-momen tenangnya, dan rangkaian gambar mengingatkan pada berbagai kesulitan yang telah dialami Amestris sejak King Bradley naik menjadi Fuhrer. Ketika seorang gadis mengajaknya berdansa, Hohenheim dengan sopan menolaknya.

Pinako mencatat bahwa anak-anak Elric seusia gadis itu ketika mereka mencoba menghidupkan kembali ibu mereka, dan Hohenheim meragukan bahwa peringatan apa pun darinya dapat menghentikan mereka atau menyelamatkan mereka dari hukuman mereka. Adegan-adegan memutar kembali Ed dan Al yang menyerahkan tubuh mereka, perburuan mereka akan Batu Bertuah, dan penemuan mereka tentang biaya mengerikan di baliknya. Seorang pria yang mengenakan wajah Hohenheim sendiri bersikeras bahwa manusia tidak pernah belajar, berpegang pada ketakutan mereka akan kegelapan, dan paling baik diperlakukan sebagai bahan mentah untuk dieksploitasi.

Mimpi itu merangkum perjalanan yang membawa ke sini: Ed mengungkap susunan bertanda pengorbanan di Laboratorium 5, penolakannya untuk menghabisi Slicer Bersaudara, serta Lust dan Envy yang menghapus rune darah pasangan itu sebelum terlalu banyak rancangan homunculus bocor. Izumi Curtis dan Roy Mustang ditandai sebagai pengorbanan yang dimaksudkan bersama kedua bersaudara itu, dan Maes Hughes tewas karena menyadari bahwa susunan skala nasional, jenis yang sama yang pernah memusnahkan Xerxes, sedang dipersiapkan.

Pinako membantah penghinaan Father, berargumen bahwa manusia menolak untuk menyerah apa pun rintangannya. Klip-klip selanjutnya menegaskan pendapatnya: Mustang menjatuhkan Lust meski terluka parah, Ed mengakali Greed saat ia berdarah, saudara Scar menyerahkan lengannya sendiri untuk menyelamatkannya, dan Lan Fan memotong lengan kirinya untuk menyelamatkan dirinya dan Ling dari Wrath. Trisha, yang muncul sebagai wanita muda, menyatakan bahwa manusia memang dapat berubah dan bahwa ketakutan dapat membuat mereka lebih kuat. Kata-katanya membangkitkan kenangan tentang Resembool, dan Hohenheim terbangun menyadari bahwa semua itu tidak nyata.

Episode ini merangkum dua puluh enam episode pertama menjadi kilas balik sambil memperdalam karakter Hohenheim, meskipun pertukaran di antara Hohenheim, Father, Pinako, dan Trisha berada di luar linimasa utama sebagai peristiwa mimpi dan bukan kejadian kanon. Episode ini membuka musim ketiga, dan lagu penutup berganti menjadi Tsunai Da Te, dengan Let It Out kembali sebagai lagu selingan menjelang akhir.

Detail-detail kecil memenuhi bingkai. Susunan di balik kartu judul adalah lingkaran transmutasi manusia milik keluarga Elric, dan episode ini menampilkan Pinako muda serta Trisha dalam dua usia. Merek minuman keras fiktif yang berulang, Stray Dog, sebuah penghormatan kepada karya awal Arakawa, muncul berulang kali. Sekitar menit ketiga, Hughes membaca koran yang teksnya diambil dari kesaksian langsung Uriah J. Fields tentang kerusuhan Los Angeles tahun 1992 yang terjadi setelah pembebasan petugas yang memukuli Rodney King.