Insiden Shibuya, Bagian 42

Dengan jiwa Mahito yang terluka akibat Resonansi, Yuji kembali percaya diri dan menghajar sang kutukan, sementara Nobara menekan si kembar di gang. Menyadari kesulitannya di kedua ujung, Mahito memutuskan bahwa inilah saatnya kedua dirinya bertukar lawan, sehingga ia dapat melancarkan serangan yang tepat mengenai Nobara.

Melihat teknik Nobara, Yuji melepaskan pukulan energi kutukan secara cepat, sementara efek sisa Resonansi membuat Mahito sulit bergerak. Saat ia menghantam sang kutukan hingga terdorong ke sebuah tiang, Yuji berterima kasih pada Nobara karena telah mengingatkannya bahwa ia tidak sendirian, setelah sebelumnya ia yakin tak menyelamatkan siapa pun dan semua usaha orang lain sia-sia. Di gang, paku di dahi si kembar terlepas dan ia melarikan diri ke pintu masuk kereta bawah tanah daripada melanjutkan pertarungan. Nobara bisa saja mengabaikannya, tetapi ia memilih untuk mengikutinya karena firasat buruk, berniat mengusirnya dalam perjalanan menuju peron yang lebih rendah. Sebelum Yuji sempat menghabisi tubuh utama Mahito, sang kutukan memecah diri menjadi banyak sosok kecil berbentuk bola yang tersebar; satu di antaranya dinyalakan sebagai umpan sehingga Yuji malah menghancurkan yang salah, lalu mereka kembali menyatu dan kabur.

Kedua sosok Mahito memasuki koridor yang sama, dengan seorang siswa mengejar dari masing-masing sisi. Yuji mengira Mahito sedang mencoba menyembuhkan diri sampai ia melihat Nobara dan berteriak agar Nobara segera lari. Tubuh asli Mahito telah menyamarkan pergantian itu sebagai titik buta, dan pertarungannya dengan si kembar membuat kewaspadaan Nobara terhadap tangan Mahito menurun. Ia berhasil menyentuh wajah Nobara secara langsung, yang berpotensi fatal. Yuji membunuh si kembar dengan satu pukulan dan bergegas mendekati Nobara, sementara Mahito menunggu untuk melihat apakah satu sentuhan sudah cukup, mengingat bahwa satu sentuhan itu belum cukup untuk menghabisi Nanami dalam pertemuan pertama mereka. Sambil memegangi wajah Nobara, ia tenggelam dalam kenangan masa kecilnya pada tahun 2009, ketika ia masih gadis berusia enam tahun yang penuh semangat bermain Smash Bros, saat itu ia yakin bahwa semua orang di kampung halamannya aneh dan hanya dia yang normal.

Bab ini memperkenalkan kilasan kilas balik tentang masa kecil Nobara dan melanjutkan pertarungan bersama melawan Mahito. Bab ini sesuai dengan Episode 43 anime dan terbit dalam Weekly Shonen Jump edisi ke-44 tahun 2020. Karakter Fumi memulai debutnya di sini dalam kilas balik, membuka jalan bagi latar belakang Nobara di bab-bab selanjutnya.