Untukmu Suatu Hari Nanti

Mengabaikan instruksi yang disampaikan Nanami dan Ijichi melalui telepon, Yuji melepaskan diri untuk menemui Junpei sebelum pemuda itu melintasi batas di mana tidak ada jalan kembali. Pukulan-pukulan saling bertukar di SMA Satozakura, namun kemenangan bukanlah tujuan sebenarnya bagi Yuji. Ia bertarung untuk menyentuh sosok yang tersembunyi di balik kesedihan Junpei, mengulurkan telapak tangan terbuka sebagai ganti serangan penutup. Sepanjang waktu itu, Mahito mengintai di luar pandangan, tangannya masih mengendalikan setiap keputusan yang dibuat Junpei.

Sementara Nanami dan penyihir tingkat 2 Takuma Ino bertempur melawan gerombolan roh kutukan di bekas markas Mahito, Nanami memerintahkan Yuji untuk tetap di tempat dan menunggu hingga tim dapat berkumpul kembali. Namun Yuji tidak mau. Dilanda rasa bersalah atas kematian Yuji sebelumnya, Ijichi bergerak menghalangi jalannya, tetapi Yuji menerobos dan melanjutkan perjalanan sendiri. Dalam pertarungan yang terjadi, ia melepaskan salah satu shikigami ubur-ubur bernama Moon Dregs, mendorong Junpei keluar jendela, dan melayangkan tinju yang dipenuhi energi kutukan, menggemakan nasihat Gojo untuk menargetkan sang pemanggil alih-alih makhluk yang dipanggil. Junpei membalas dengan menusukkan duri ke bahu Yuji, namun Yuji menolak menghindar dan justru mengajak pemuda itu bergabung dengan SMA Jujutsu, tempat keduanya bisa bersama-sama melacak siapa yang telah mengutuk ibunya. Tepat saat ajakan itu keluar dari mulut Yuji, Mahito turun dari tangga dan memasuki lokasi pertarungan.

Episode ini terhimpun dalam Volume 4 dan mengusung judul Jepang Itsuka no Kimi e. Ia memperkenalkan Takuma Ino, termasuk dalam Arc Melawan Mahito, dan diadaptasi menjadi episode kedua belas anime tersebut. Teknik-teknik yang menonjol mencakup shikigami Moon Dregs milik Junpei dan Tinju Divergen milik Yuji, sementara duel antara Yuji dan Junpei dimulai sekaligus berakhir di halaman-halaman ini.