Episode 115

Garaki meratapi Johnny dan menjerit saat Mirko terus menghancurkan pod yang menahan High-End miliknya. Di luar, Mandalay menyelesaikan evakuasi tepat ketika jendela-jendela meledak. Mirko melapor lewat radio bahwa ia telah mengamankan dokter tersebut dan bermaksud mengujinya dengan tendangan, karena Double hanya akan meletus; Endeavor memintanya menahannya sampai Nomu di lantai atas dibersihkan. Aizawa membekukan anggota berputar Nomu bor agar Endeavor dapat membakarnya dengan Jet Burn, kombinasi yang mereka ulangi sementara Crust, Rock Lock, dan X-Less menyelinap melalui lorong tersembunyi menuju laboratorium. Endeavor setengah serius menawarkan posisi sidekick kepada Aizawa dan ditolak demi murid-muridnya.

Di Jaku, Burnin mendorong para peserta pelatihan untuk melanjutkan evakuasi sementara Bakugo menggerutu soal bel pintu. Di bawah, tendangan Mirko tidak pernah mendarat. Nomu mini bernama Mocha menyingkirkannya dan mulai menghasilkan Double Garaki, memberi dokter itu beberapa detik yang dibutuhkan untuk melepaskan lima High-End yang tersisa. Mereka melemparkannya ke pipa langit-langit; ia meredam benturan dengan kakinya dan kembali menyerang. Garaki melarikan diri lebih dalam, merenungkan apa itu Nomu: mayat rekayasa yang diklasifikasikan berdasarkan tingkatan, dengan hanya High-End yang mempertahankan kepribadian dan hasrat kekerasan yang mereka miliki semasa hidup, dan setiap transplantasi Quirk membutuhkan waktu berbulan-bulan untuk stabil.

Mirko mengamuk. Luna Ring menjatuhkan dua di antaranya, Luna Fall menghancurkan yang melindungi dokter, dan setelah High-End berkepala logam memelintir lengan kirinya dengan distorsi spasial, ia melilitkan kakinya di sekitar tengkoraknya, menghindari laser, dan merobek kepalanya dengan Luna Tijeras. Dengan lengan terikat, menghadapi tiga lawan yang telah beregenerasi, ia menyatakan bahwa apa pun yang bisa dihentikan dengan menghancurkan kepalanya lebih mudah daripada penjahat sungguhan. Sementara itu Cementoss merobek bagian depan vila, Skeptic panik dan menyalahkan Twice atas kebocoran itu, Geten menyerbu menuju pertarungan, Dabi berjalan ke arah berlawanan, dan Amplivolt melepaskan Supreme Discharge: Thundernet hanya untuk ditelan seluruhnya oleh Chargebolt sebagai penangkal petir.

Mocha menggunakan Double Quirk milik Twice tanpa perintah untuk melindungi Garaki, memberi dokter itu waktu untuk membangunkan lima Nomu High-End yang masih disimpan.

Mirko membunuh High-End berkepala logam dengan Luna Tijeras dan melumpuhkan yang lain dengan Luna Fall, dengan lengan kiri yang remuk dalam prosesnya. Crust didorong keluar dari laboratorium oleh High-End Chubs.

Garaki menjelaskan sistem tingkatan Nomu dan jendela stabilisasi sepuluh jam yang membuat ciptaan terbarunya rentan, mengakui bahwa produksi massal runtuh tanpa All For One.

Tim Edgeshot menerobos Gunga Mountain Villa ketika Cementoss merobek struktur tersebut, dan Chargebolt menyerap pelepasan jarak luas Amplivolt untuk membuka serangan balik pahlawan.

Diambil dari Bab 261, Bab 262, dan sebagian besar Bab 263, dengan Single-Minded dan SKETCH sebagai lagu pengiring.

Staf memperluas cerita secara signifikan. Endeavor, Eraser Head, dan Rock Lock mendapat tambahan pembunuhan Nomu, tawaran sidekick merupakan hal baru, dan tim Crust diperlihatkan memasuki lorong. Di manga Ribby menghentikan Mirko saat ia menuju Garaki, sedangkan di sini ia bertarung dengan para High-End terlebih dahulu, dan adegan Chubs mendorong Crust keluar dari laboratorium ditambahkan. Sisipan lain termasuk barisan belakang yang menerima perintah evakuasi, lebih banyak laporan dari Markas Polisi, kilas balik Garaki yang memperlihatkan Nomu kepada Tomura sebelum operasi yang semula muncul belakangan, dan cuplikan Skeptic yang mengamati Hawks selama percakapan dengan Twice.