Episode 35

Fumikage dan Tsuyu memulai pertarungan mereka melawan Ectoplasm dengan saling melempar ke atas, Dark Shadow miliknya dan lidah miliknya berpadu untuk mencapai lantai atas labirin. Recovery Girl menjelaskan ketidakseimbangan itu kepada Izuku dari ruang monitor: Fumikage menyerang dengan cepat tetapi lemah dalam pertarungan jarak dekat, sementara Tsuyu tidak memiliki kelemahan yang jelas dan memberikan dukungan dengan sangat baik, sesuatu yang Izuku ingat dengan jelas dari U.S.J. Di pintu keluar, tubuh asli Ectoplasm mengerahkan Giant Bite Detention, duplikat raksasa yang menelan pasangan itu dan menahan mereka. Tsuyu kemudian memuntahkan borgol yang telah ia telan bahkan sebelum pertandingan dimulai, Dark Shadow membawanya ke dalam pertarungan yang kalah, dan sang guru pergi dengan satu kaki terborgol sementara kedua murid dinyatakan lulus.

Tenya dan Mashirao menghadapi Power Loader di lapangan tanah yang dipenuhi lubang runtuh. Dengan menunggangi punggung Tenya melalui sprint Recipro Burst mereka melampaui tanah yang runtuh, dan ketika Power Loader memotong jalan mereka, Tenya melompat menjauh, meminta Mashirao mengaitkan ekor di kakinya, dan menggunakan Recipro Extend untuk berputar dan melempar rekannya melewati gerbang.

Shoto dan Momo kemudian menjalani tahap perkotaan sementara Shota memburu mereka. Rencana Shoto membuat Momo terus-menerus menghasilkan boneka matryoshka sebagai kawat jebakan, lalu melarikan diri sementara ia menahan guru. Dalam sekejap ia sudah tergantung di tiang lampu di atas taburan caltrops, dan penilaian Shota sangat tegas: ia memikul semuanya sendiri alih-alih berbicara dengan rekannya.

Momo lolos dari penangkapan dengan Quirk miliknya tetapi berbalik alih-alih melarikan diri, dan Shota menyadari bahwa sikapnya yang selalu mengalah kepada Shoto adalah masalah kepercayaan diri yang ingin ia bantu tetapi tidak dapat ia atasi di tengah ujian. Shoto mendorongnya untuk menjalankan ide yang ia tahan sejak awal, bersikeras bahwa ia lebih baik dalam hal ini daripada dirinya, lalu mengakui bahwa ia memberikan suaranya untuk Momo sebagai ketua kelas. Granat kilat yang disembunyikan di dalam boneka yang dilempar memberi celah untuk menurunkannya.

Skema sebenarnya menargetkan Erasure milik Shota yang rusak, yang melemah sejak pertarungan melawan Nomu, memaksanya untuk berkedip; Shoto membangun dinding es di celah itu. Momo membuat kain yang menyerupai senjata penangkap tetapi ditenun dengan nitinol, paduan memori bentuk yang kembali ke bentuk aslinya yang lebih ketat saat terkena panas. Jubah yang disampirkan pada manekin memancing Shota untuk membungkus kain kosong, sebuah ketapel melontarkan kain itu ke arahnya, Shoto memanaskannya dengan apinya, dan sang guru terikat sepenuhnya lalu diborgol. Momo mengaku bahwa ia salah menarik tuas ketapel, meskipun Shoto berpendapat bahwa kesalahan itu justru menguntungkan mereka karena Shota melompat mundur menghindari ancaman yang sebenarnya tidak ada. Recovery Girl mencatat bahwa Shota pada dasarnya berhati lembut.

Pertarungan kelima mempertemukan Ochaco dan Yuga yang berpegangan pada pagar melawan Black Hole milik Thirteen, yang juga melahap laser pusar Yuga. Melihat Ochaco bersusah payah mencari ide, Yuga bertanya apakah ia membayangkan apa yang akan dilakukan Izuku, lalu bertanya apakah ia menyukainya.

Materi berasal dari bagian akhir Chapter 61, bagian dari Chapter 63 dan 64, sebagian Chapter 66, dan beberapa halaman Chapter 67. Pertandingan Tenya dan Mashirao melawan Power Loader ditampilkan secara penuh di sini, dan sebuah adegan tambahan antara Momo dan Shoto disisipkan tepat sebelum pertarungan mereka. Quirk milik Shota mendapat penjelasan kedua, yang pertama telah muncul kembali di Episode 6.