Bab 268

Bab dibuka dengan kilas balik singkat. Mengambil jalan pintas melalui rumah sakit, Endeavor berpapasan dengan Crust yang berjuang melawan High-End yang regenerasinya tak kunjung berhenti. Eraser Head tiba dan berjanji akan mematikan kekuatan makhluk itu, Present Mic bergabung di samping mereka, dan pahlawan api itu menerobos lebih dalam ke dalam gedung sendirian.

Kembali ke masa kini, Endeavor menghantamkan tinjunya menembus lapisan demi lapisan tulang di dalam kepala High-End. Aizawa memperingatkannya untuk bergegas, karena mengalihkan pandangan di antara dua target membutuhkan sepersekian detik untuk penghapusan. Mirko, sementara itu, terus menghantamkan kakinya ke kapsul yang menahan Tomura, yakin sejak pertama kali melihatnya bahwa ia tidak boleh pernah bangun. Kyudai Garaki berteriak menyuruhnya berhenti saat angka pada layar naik menjadi tujuh puluh empat persen.

High-End yang disebut Woman menyimpulkan bahwa mata Aizawa adalah sumber hilangnya Quirk-nya, karena semuanya mati sejak ia muncul dan ia tidak pernah menyentuhnya. Ia melarikan diri cukup jauh untuk melepaskan diri darinya, menjadi stabil, lalu memadukan Liquification dengan Rupture untuk menyemprot para pahlawan dengan tembakan cairan. Pengalihan itu memungkinkan Nomu mencengkeram Mirko, yang membalas dengan Luna Arc dan semakin meretakkan tangki saat Tomura mencapai tujuh puluh lima persen. Endeavor melontarkan diri menjauh sambil menggendongnya sementara Garaki menyaksikan mesinnya hancur berantakan. Mirko menyuruh pahlawan api itu untuk menghancurkan kapsul dan melumpuhkan dokter tersebut, dan nama itu terdengar oleh Aizawa dan Present Mic, yang kini memahami sepenuhnya apa yang dipertaruhkan.

Woman selesai menstabilkan diri dan mengerahkan seluruh persenjataan Quirk-nya kepada para pahlawan pro.

Serangan Mirko terhadap tangki penopang hidup Tomura terhenti ketika High-End menyeretnya pergi, dan Endeavor menariknya keluar beberapa saat kemudian.

Penghitung peningkatan Tomura mencapai tujuh puluh lima persen.

Bab ini terdiri dari tujuh belas halaman dan muncul di Weekly Shonen Jump edisi 20 tahun 2020 pada 13 April, dikumpulkan dalam Volume 28. Episode 117 mengadaptasinya.

Eraser Head, Present Mic, Crust, Endeavor, dan Woman berbagi sampul. Peristiwa terbagi antara Jaku General Hospital dan Gunga Mountain Villa, dua front dari Paranormal Liberation War.

Duel Mirko melawan High-End dan pertarungan Crust melawan Chubs sama-sama berakhir di sini, sementara bentrokan yang lebih luas antara Hospital Raid Team dan High-End dimulai.